Jeremiah 4.2 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 4.2: as the lord liveth, in truth, and in judgement, and in justice: |
thou shalt swear the lord liveth in truth, in iudgment, and in righteousness |
True |
0.723 |
0.91 |
3.424 |
Jeremiah 4.2 (Geneva) |
jeremiah 4.2: and thou shalt sweare, the lord liueth in trueth, in iudgement, and in righteousnesse, and the nations shall be blessed in him, and shall glorie in him. |
thou shalt swear the lord liveth in truth, in iudgment, and in righteousness |
True |
0.664 |
0.936 |
0.471 |
Jeremiah 4.2 (AKJV) |
jeremiah 4.2: and thou shalt sweare, the lord liueth, in trueth, in iudgement, and in righteousnes, and the nations shall blesse themselues in him, and in him shall they glorie. |
thou shalt swear the lord liveth in truth, in iudgment, and in righteousness |
True |
0.656 |
0.934 |
0.457 |
Jeremiah 4.2 (Vulgate) |
jeremiah 4.2: et jurabis: vivit dominus in veritate, et in judicio, et in justitia: et benedicent eum gentes, ipsumque laudabunt. |
thou shalt swear the lord liveth in truth, in iudgment, and in righteousness |
True |
0.649 |
0.421 |
0.0 |
Jeremiah 4.2 (Douay-Rheims) |
jeremiah 4.2: and thou shalt swear: as the lord liveth, in truth, and in judgement, and in justice: and the gentiles shall bless him, and shall praise him. |
it is said of philip of macedon, he would swear and unswear, as might stand best with his interest, ier. 4.2. thou shalt swear the lord liveth in truth, in iudgment, and in righteousness |
False |
0.611 |
0.47 |
3.616 |