Canticles 2.3 (AKJV) - 1 |
canticles 2.3: i sate downe vnder his shadow with great delight, and his fruit was sweete to my taste. |
i sat under his shadow with great delight, and his fruit was sweet to my taste |
False |
0.895 |
0.967 |
12.073 |
Canticles 2.3 (AKJV) - 1 |
canticles 2.3: i sate downe vnder his shadow with great delight, and his fruit was sweete to my taste. |
and how can all this be, and not a secret delight go along with it? on a sabbath a gracious soul can say as cant. 2.3. i sat under his shadow with great delight, and his fruit was sweet to my taste |
False |
0.822 |
0.942 |
16.447 |
Canticles 2.3 (Douay-Rheims) - 2 |
canticles 2.3: and his fruit was sweet to my palate. |
i sat under his shadow with great delight, and his fruit was sweet to my taste |
False |
0.805 |
0.813 |
6.241 |
Canticles 2.3 (Geneva) - 2 |
canticles 2.3: and his fruite was sweete vnto my mouth. |
i sat under his shadow with great delight, and his fruit was sweet to my taste |
False |
0.753 |
0.617 |
0.0 |
Canticles 2.3 (Douay-Rheims) - 2 |
canticles 2.3: and his fruit was sweet to my palate. |
and how can all this be, and not a secret delight go along with it? on a sabbath a gracious soul can say as cant. 2.3. i sat under his shadow with great delight, and his fruit was sweet to my taste |
False |
0.749 |
0.694 |
8.302 |
Canticles 2.3 (Geneva) |
canticles 2.3: like the apple tree among the trees of the forest, so is my welbeloued among the sonnes of men: vnder his shadow had i delite, and sate downe: and his fruite was sweete vnto my mouth. |
and how can all this be, and not a secret delight go along with it? on a sabbath a gracious soul can say as cant. 2.3. i sat under his shadow with great delight, and his fruit was sweet to my taste |
False |
0.74 |
0.18 |
2.54 |