Isaiah 33.9 (AKJV) |
isaiah 33.9: the earth mourneth and languisheth: lebanon is ashamed and hewen downe: sharon is like a wildernes, and bashan and carmel shake off their fruits. |
the earth mourns, lebanon is ashamed, sharon is like a wilderness |
True |
0.869 |
0.906 |
5.636 |
Isaiah 33.9 (Geneva) |
isaiah 33.9: the earth mourneth and fainteth: lebanon is ashamed, and hewen downe: sharon is like a wildernes, and bashan is shaken and carmel. |
the earth mourns, lebanon is ashamed, sharon is like a wilderness |
True |
0.864 |
0.912 |
5.828 |
Isaiah 33.10 (AKJV) - 0 |
isaiah 33.10: now will i rise, saith the lord: |
, will i rise, saith the lord, |
True |
0.863 |
0.843 |
0.497 |
Isaiah 33.10 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 33.10: now will i rise up, saith the lord: |
, will i rise, saith the lord, |
True |
0.842 |
0.773 |
0.497 |
Isaiah 33.10 (Geneva) - 0 |
isaiah 33.10: now will i arise, saith the lord: |
, will i rise, saith the lord, |
True |
0.817 |
0.829 |
0.091 |
Joel 1.10 (Douay-Rheims) - 0 |
joel 1.10: the country is destroyed, the ground hath mourned: |
the earth mourns, lebanon is ashamed, sharon is like a wilderness |
True |
0.804 |
0.372 |
0.0 |
Isaiah 33.9 (Douay-Rheims) |
isaiah 33.9: the land hath mourned, and languished: libanus is confounded and become foul, and saron is become as a desert: and basan and carmel are shaken. |
the earth mourns, lebanon is ashamed, sharon is like a wilderness |
True |
0.802 |
0.325 |
0.0 |
Isaiah 33.9 (AKJV) |
isaiah 33.9: the earth mourneth and languisheth: lebanon is ashamed and hewen downe: sharon is like a wildernes, and bashan and carmel shake off their fruits. |
the earth mourns, lebanon is ashamed, sharon is like a wilderness, now, will i rise, saith the lord, |
False |
0.73 |
0.776 |
1.527 |
Isaiah 33.9 (Geneva) |
isaiah 33.9: the earth mourneth and fainteth: lebanon is ashamed, and hewen downe: sharon is like a wildernes, and bashan is shaken and carmel. |
the earth mourns, lebanon is ashamed, sharon is like a wilderness, now, will i rise, saith the lord, |
False |
0.721 |
0.807 |
1.578 |
Joel 1.10 (AKJV) |
joel 1.10: the field is wasted, the lande mourneth; for the corne is wasted: the new wine is dried vp, the oyle languisheth. |
the earth mourns, lebanon is ashamed, sharon is like a wilderness |
True |
0.716 |
0.176 |
0.0 |