Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | yet none of these can exeeme him from the common lot of mankind, but he must dye, He is dead. | yet none of these can exeeme him from the Common lot of mankind, but he must die, He is dead. | av pix pp-f d vmb vvi pno31 p-acp dt j n1 pp-f n1, cc-acp pns31 vmb vvi, pns31 vbz j. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
John 12.33 (Geneva) | john 12.33: nowe this sayd he, signifying what death he should die. | he must dye, he is dead | True | 0.633 | 0.646 | 0.0 |
John 12.33 (Tyndale) | john 12.33: this sayde iesus signifyinge what deeth he shuld dye. | he must dye, he is dead | True | 0.622 | 0.461 | 1.186 |
John 12.33 (ODRV) | john 12.33: (and this he said, signifying what death he should die.) | he must dye, he is dead | True | 0.615 | 0.522 | 0.0 |
John 12.33 (AKJV) | john 12.33: (this hee said, signifying what death he should die) | he must dye, he is dead | True | 0.614 | 0.43 | 0.0 |
John 12.33 (Vulgate) | john 12.33: (hoc autem dicebat, significans qua morte esset moriturus.) | he must dye, he is dead | True | 0.611 | 0.331 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|