1 John 3.16 (Tyndale) - 1 |
1 john 3.16: that he gave his lyfe for vs: |
he laid downe his life for us |
True |
0.883 |
0.873 |
0.0 |
1 John 3.16 (ODRV) - 0 |
1 john 3.16: in this we haue knowen the charitie of god, because he hath yealded his life for vs: |
first, the scripture calls it the love of god. 1. joh. 3.16. hereby perceave we the love of god, because he laid downe his life for us |
False |
0.852 |
0.208 |
0.883 |
1 John 3.16 (AKJV) |
1 john 3.16: hereby perceiue wee the loue of god, because he layd downe his life for vs, and wee ought to lay downe our liues for the brethren. |
first, the scripture calls it the love of god. 1. joh. 3.16. hereby perceave we the love of god, because he laid downe his life for us |
False |
0.83 |
0.85 |
1.358 |
1 John 3.16 (Geneva) |
1 john 3.16: hereby haue we perceiued loue, that he layde downe his life for vs: therefore we ought also to lay downe our liues for the brethren. |
first, the scripture calls it the love of god. 1. joh. 3.16. hereby perceave we the love of god, because he laid downe his life for us |
False |
0.733 |
0.56 |
1.425 |
1 John 3.16 (Tyndale) |
1 john 3.16: herby perceave we love: that he gave his lyfe for vs: and therfore ought we also to geve oure lyves for the brethren. |
first, the scripture calls it the love of god. 1. joh. 3.16. hereby perceave we the love of god, because he laid downe his life for us |
False |
0.713 |
0.204 |
5.381 |
Romans 8.32 (Geneva) |
romans 8.32: who spared not his owne sonne, but gaue him for vs all to death, how shall he not with him giue vs all things also? |
he laid downe his life for us |
True |
0.68 |
0.25 |
0.0 |
1 John 3.16 (Geneva) - 1 |
1 john 3.16: therefore we ought also to lay downe our liues for the brethren. |
he laid downe his life for us |
True |
0.643 |
0.817 |
1.215 |
1 John 3.16 (ODRV) |
1 john 3.16: in this we haue knowen the charitie of god, because he hath yealded his life for vs: and we ought to yeald our liues for the brethren. |
he laid downe his life for us |
True |
0.63 |
0.706 |
0.958 |