1 John 4.19 (Geneva) |
1 john 4.19: we loue him, because he loued vs first. |
we love him, because he loved us first |
False |
0.94 |
0.878 |
0.0 |
1 John 4.19 (Tyndale) |
1 john 4.19: we love him for he loved vs fyrst. |
we love him, because he loved us first |
False |
0.936 |
0.864 |
7.818 |
1 John 4.19 (AKJV) |
1 john 4.19: we loue him: because hee first loued vs. |
we love him, because he loved us first |
False |
0.923 |
0.839 |
0.0 |
1 John 4.19 (Geneva) |
1 john 4.19: we loue him, because he loued vs first. |
our love, yea of all his elect in all ages, is but a ray, reflecting back again on the sun whence it proceeded, 1 john 4: 19. we love him, because he loved us first |
False |
0.787 |
0.383 |
0.468 |
1 John 4.19 (Tyndale) |
1 john 4.19: we love him for he loved vs fyrst. |
our love, yea of all his elect in all ages, is but a ray, reflecting back again on the sun whence it proceeded, 1 john 4: 19. we love him, because he loved us first |
False |
0.783 |
0.321 |
3.443 |
1 John 4.19 (ODRV) |
1 john 4.19: let vs therfore loue god, because god first hath loued vs. |
we love him, because he loved us first |
False |
0.781 |
0.518 |
0.0 |
1 John 4.19 (AKJV) |
1 john 4.19: we loue him: because hee first loued vs. |
our love, yea of all his elect in all ages, is but a ray, reflecting back again on the sun whence it proceeded, 1 john 4: 19. we love him, because he loved us first |
False |
0.772 |
0.244 |
0.443 |
1 John 4.19 (Vulgate) |
1 john 4.19: nos ergo diligamus deum, quoniam deus prior dilexit nos. |
we love him, because he loved us first |
False |
0.746 |
0.231 |
0.0 |