Jeremiah 31.31 (Douay-Rheims) |
jeremiah 31.31: behold the days shall come, saith the lord, and i will make a new covenant with the house of israel, and with the house of juda: |
it shall come to pass in these days, saith the lord, that i will make a new covenant with the house of israel, |
False |
0.74 |
0.432 |
6.576 |
Jeremiah 31.31 (AKJV) |
jeremiah 31.31: behold, the dayes come, saith the lord, that i will make a newe couenant with the house of israel, and with the house of iudah. |
it shall come to pass in these days, saith the lord, that i will make a new covenant with the house of israel, |
False |
0.71 |
0.591 |
2.0 |
Jeremiah 31.31 (Geneva) |
jeremiah 31.31: beholde, the dayes come, saith the lord, that i will make a new couenant with the house of israel, and with the house of iudah, |
it shall come to pass in these days, saith the lord, that i will make a new covenant with the house of israel, |
False |
0.693 |
0.533 |
2.313 |
Jeremiah 31.31 (Douay-Rheims) |
jeremiah 31.31: behold the days shall come, saith the lord, and i will make a new covenant with the house of israel, and with the house of juda: |
i will make a new covenant with the house of israel, |
True |
0.676 |
0.809 |
10.648 |
Jeremiah 31.31 (AKJV) |
jeremiah 31.31: behold, the dayes come, saith the lord, that i will make a newe couenant with the house of israel, and with the house of iudah. |
i will make a new covenant with the house of israel, |
True |
0.631 |
0.885 |
5.988 |
Hebrews 8.8 (AKJV) |
hebrews 8.8: for finding fault with them, hee saith, behold, the dayes come (saith the lord) when i will make a new couenant with the house of israel, and the house of iudah. |
it shall come to pass in these days, saith the lord, that i will make a new covenant with the house of israel, |
False |
0.629 |
0.503 |
2.221 |
Jeremiah 31.31 (Geneva) |
jeremiah 31.31: beholde, the dayes come, saith the lord, that i will make a new couenant with the house of israel, and with the house of iudah, |
i will make a new covenant with the house of israel, |
True |
0.612 |
0.858 |
8.203 |