Luke 10.41 (ODRV) - 1 |
luke 10.41: martha, martha, thou art careful, and art troubled about many things. |
martha, saith christ, thou art troubled about many things: and very lawful things, may be sinful hinderances, in the way of this covenanting |
False |
0.741 |
0.93 |
5.701 |
Luke 10.41 (AKJV) |
luke 10.41: and iesus answered, and saide vnto her, martha, martha, thou art carefull, and troubled about many things: |
martha, saith christ, thou art troubled about many things: and very lawful things, may be sinful hinderances, in the way of this covenanting |
False |
0.706 |
0.918 |
4.749 |
Luke 10.41 (Tyndale) - 1 |
luke 10.41: martha martha thou carest and arte troubled about many thinges: |
martha, saith christ, thou art troubled about many things: and very lawful things, may be sinful hinderances, in the way of this covenanting |
False |
0.704 |
0.932 |
2.096 |
Luke 10.41 (Geneva) |
luke 10.41: and iesus answered, and said vnto her, martha, martha, thou carest, and art troubled about many things: |
martha, saith christ, thou art troubled about many things: and very lawful things, may be sinful hinderances, in the way of this covenanting |
False |
0.695 |
0.917 |
4.749 |
Luke 10.41 (Wycliffe) |
luke 10.41: and the lord answerde, and seide to hir, martha, martha, thou art bysi, and art troublid aboute ful many thingis; |
martha, saith christ, thou art troubled about many things: and very lawful things, may be sinful hinderances, in the way of this covenanting |
False |
0.656 |
0.705 |
2.002 |