Romans 5.3 (Geneva) |
romans 5.3: neither that onely, but also we reioyce in tribulations, knowing that tribulation bringeth forth patience, |
but it influences joy, we rejoyce in tribulation, knowing that tribulation worketh experience, and experience patience, |
False |
0.889 |
0.929 |
2.294 |
Romans 5.3 (ODRV) - 1 |
romans 5.3: but also we glorie in tribulations, knowing that tribulation worketh patience: |
but it influences joy, we rejoyce in tribulation, knowing that tribulation worketh experience, and experience patience, |
False |
0.886 |
0.927 |
3.797 |
Romans 5.3 (AKJV) |
romans 5.3: and not onely so, but we glory in tribulations also, knowing that tribulation worketh patience: |
but it influences joy, we rejoyce in tribulation, knowing that tribulation worketh experience, and experience patience, |
False |
0.865 |
0.929 |
3.611 |
Romans 5.3 (ODRV) - 1 |
romans 5.3: but also we glorie in tribulations, knowing that tribulation worketh patience: |
but it influences joy, we rejoyce in tribulation, knowing that tribulation worketh experience |
True |
0.857 |
0.91 |
3.611 |
Romans 5.3 (Geneva) |
romans 5.3: neither that onely, but also we reioyce in tribulations, knowing that tribulation bringeth forth patience, |
but it influences joy, we rejoyce in tribulation, knowing that tribulation worketh experience |
True |
0.85 |
0.915 |
2.126 |
Romans 5.3 (Tyndale) |
romans 5.3: nether do we so only: but also we reioyce in tribulacion. for we know that tribulacion bringeth pacience |
but it influences joy, we rejoyce in tribulation, knowing that tribulation worketh experience, and experience patience, |
False |
0.837 |
0.714 |
0.0 |
Romans 5.3 (AKJV) |
romans 5.3: and not onely so, but we glory in tribulations also, knowing that tribulation worketh patience: |
but it influences joy, we rejoyce in tribulation, knowing that tribulation worketh experience |
True |
0.833 |
0.922 |
3.434 |
Romans 5.3 (Tyndale) |
romans 5.3: nether do we so only: but also we reioyce in tribulacion. for we know that tribulacion bringeth pacience |
but it influences joy, we rejoyce in tribulation, knowing that tribulation worketh experience |
True |
0.829 |
0.791 |
0.0 |
Romans 5.3 (Vulgate) |
romans 5.3: non solum autem, sed et gloriamur in tribulationibus: scientes quod tribulatio patientiam operatur: |
but it influences joy, we rejoyce in tribulation, knowing that tribulation worketh experience, and experience patience, |
False |
0.8 |
0.187 |
0.0 |
Romans 5.3 (Vulgate) |
romans 5.3: non solum autem, sed et gloriamur in tribulationibus: scientes quod tribulatio patientiam operatur: |
but it influences joy, we rejoyce in tribulation, knowing that tribulation worketh experience |
True |
0.772 |
0.236 |
0.0 |
Romans 5.4 (Tyndale) |
romans 5.4: pacience bringeth experience experience bringeth hope. |
but it influences joy, we rejoyce in tribulation, knowing that tribulation worketh experience, and experience patience, |
False |
0.703 |
0.332 |
3.643 |
Romans 5.4 (Geneva) |
romans 5.4: and patience experience, and experience hope, |
but it influences joy, we rejoyce in tribulation, knowing that tribulation worketh experience, and experience patience, |
False |
0.682 |
0.467 |
4.143 |
Romans 5.4 (Tyndale) |
romans 5.4: pacience bringeth experience experience bringeth hope. |
but it influences joy, we rejoyce in tribulation, knowing that tribulation worketh experience |
True |
0.663 |
0.437 |
1.822 |
Romans 5.4 (AKJV) |
romans 5.4: and patience, experience: and experience, hope: |
but it influences joy, we rejoyce in tribulation, knowing that tribulation worketh experience, and experience patience, |
False |
0.654 |
0.403 |
4.143 |