Revelation 21.22 (Geneva) - 1 |
revelation 21.22: for the lord god almightie and the lambe are the temple of it. |
the lamb is the temple of it, |
True |
0.822 |
0.908 |
0.394 |
Revelation 21.22 (Tyndale) - 1 |
revelation 21.22: for the lord god allmyghty and the lambe are the temple of it |
the lamb is the temple of it, |
True |
0.814 |
0.917 |
0.394 |
Revelation 21.22 (AKJV) - 1 |
revelation 21.22: for the lord god almightie, and the lambe, are the temple of it. |
the lamb is the temple of it, |
True |
0.806 |
0.907 |
0.394 |
Revelation 21.22 (ODRV) - 1 |
revelation 21.22: for our lord the god omnipotent is the temple thereof and the lamb. |
the lamb is the temple of it, |
True |
0.77 |
0.868 |
2.365 |
Revelation 21.22 (Tyndale) |
revelation 21.22: and there was no temple therin. for the lord god allmyghty and the lambe are the temple of it |
and there is no need of the sun there, for the lamb is the temple of it, |
False |
0.762 |
0.6 |
0.462 |
Revelation 21.22 (Vulgate) - 1 |
revelation 21.22: dominus enim deus omnipotens templum illius est, et agnus. |
the lamb is the temple of it, |
True |
0.758 |
0.686 |
0.0 |
Revelation 21.23 (ODRV) |
revelation 21.23: and the citie needeth not sunne nor moone, to shine in it. for the glorie of god hath illuminated it, and the lamb is the lamp thereof. |
and there is no need of the sun there, for the lamb is the temple of it, |
False |
0.745 |
0.663 |
1.489 |
Revelation 21.22 (AKJV) |
revelation 21.22: and i saw no temple therein: for the lord god almightie, and the lambe, are the temple of it. |
and there is no need of the sun there, for the lamb is the temple of it, |
False |
0.733 |
0.64 |
0.462 |
Revelation 21.22 (Geneva) |
revelation 21.22: and i sawe no temple therein: for the lord god almightie and the lambe are the temple of it. |
and there is no need of the sun there, for the lamb is the temple of it, |
False |
0.733 |
0.622 |
0.462 |
Revelation 21.23 (Tyndale) |
revelation 21.23: and the cite hath no nede of the sonne nether of the mone to lyghten it. for the bryghtnes of god dyd light it: and the lambe was the light of it. |
and there is no need of the sun there, for the lamb is the temple of it, |
False |
0.725 |
0.484 |
0.0 |
Revelation 21.23 (Geneva) |
revelation 21.23: and this citie hath no neede of the sunne, neither of the moone to shine in it: for the glorie of god did light it: and the lambe is the light of it. |
and there is no need of the sun there, for the lamb is the temple of it, |
False |
0.724 |
0.793 |
0.0 |
Revelation 21.23 (AKJV) |
revelation 21.23: and the citie had no need of the sunne, neither of the moone to shine in it: for the glory of god did lighten it, and the lambe is the light thereof. |
and there is no need of the sun there, for the lamb is the temple of it, |
False |
0.72 |
0.74 |
2.256 |
Revelation 21.22 (ODRV) |
revelation 21.22: and the temple i saw not therein. for our lord the god omnipotent is the temple thereof and the lamb. |
and there is no need of the sun there, for the lamb is the temple of it, |
False |
0.703 |
0.489 |
2.192 |
John 2.21 (Geneva) |
john 2.21: but he spake of the temple of his bodie. |
the lamb is the temple of it, |
True |
0.628 |
0.467 |
0.444 |
John 2.21 (Tyndale) |
john 2.21: but he spake of the temple of his body. |
the lamb is the temple of it, |
True |
0.62 |
0.489 |
0.444 |
John 2.21 (AKJV) |
john 2.21: but he spake of the temple of his body. |
the lamb is the temple of it, |
True |
0.62 |
0.489 |
0.444 |
John 2.21 (ODRV) |
john 2.21: but he spake of the temple of his body. |
the lamb is the temple of it, |
True |
0.62 |
0.489 |
0.444 |