Early English Printed Sermons


Englands face in Israels glasse, or, The sinnes, mercies, judgements of both nations delivered in eight sermons upon Psalme 106, 19, 20 &c. : also, Gospel-sacrifice, in two sermons on Hebr. 13 / by Thomas Westfield.

T. S
Westfield, Thomas, 1573-1644
Publisher: Printed by J Young and are to be sold by Charles Greene
Place of Publication: London
Publication Year: 1646
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A65490 ESTC ID: R24612 STC ID: W1416
Subject Headings: Bible. -- O.T. -- Psalms; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 2093 located on Page 36

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Hark how the faithfull pray in the Prophet, Lord, thou hast wrought all our works in us, Isai. 26.12. Our new translation reads, in us, our old, for us: The word in the Originall will beare either the one or the other; Hark how the faithful prey in the Prophet, Lord, thou hast wrought all our works in us, Isaiah 26.12. Our new Translation reads, in us, our old, for us: The word in the Original will bear either the one or the other; vvb c-crq dt j n1 p-acp dt n1, n1, pns21 vh2 vvn d po12 n2 p-acp pno12, np1 crd. po12 j n1 vvz, p-acp pno12, po12 j, p-acp pno12: dt n1 p-acp dt j-jn vmb vvi d dt crd cc dt n-jn;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Isaiah 26.12; Isaiah 26.12 (AKJV); Isaiah 26.12 (Douay-Rheims)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Isaiah 26.12 (AKJV) - 1 isaiah 26.12: for thou also hast wrought all our workes in vs. hark how the faithfull pray in the prophet, lord, thou hast wrought all our works in us, isai True 0.835 0.814 4.293
Isaiah 26.12 (Douay-Rheims) - 1 isaiah 26.12: for thou hast wrought all our works for us. hark how the faithfull pray in the prophet, lord, thou hast wrought all our works in us, isai True 0.787 0.782 7.564
Isaiah 26.12 (Geneva) - 1 isaiah 26.12: for thou also hast wrought all our workes for vs. hark how the faithfull pray in the prophet, lord, thou hast wrought all our works in us, isai True 0.786 0.68 4.293
Isaiah 26.12 (AKJV) - 1 isaiah 26.12: for thou also hast wrought all our workes in vs. hark how the faithfull pray in the prophet, lord, thou hast wrought all our works in us, isai. 26.12. our new translation reads, in us, our old, for us: the word in the originall will beare either the one or the other False 0.732 0.887 0.586
Isaiah 26.12 (Geneva) - 1 isaiah 26.12: for thou also hast wrought all our workes for vs. hark how the faithfull pray in the prophet, lord, thou hast wrought all our works in us, isai. 26.12. our new translation reads, in us, our old, for us: the word in the originall will beare either the one or the other False 0.711 0.858 0.586
Isaiah 26.12 (Douay-Rheims) - 1 isaiah 26.12: for thou hast wrought all our works for us. hark how the faithfull pray in the prophet, lord, thou hast wrought all our works in us, isai. 26.12. our new translation reads, in us, our old, for us: the word in the originall will beare either the one or the other False 0.707 0.932 2.045




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Isai. 26.12. Isaiah 26.12