Luke 17.10 (Tyndale) - 1 |
luke 17.10: saye we are vnprofitable servautes. we have done: |
we are so farre from doing more, that when we have done all wee can, wee are unprofitable servants |
True |
0.732 |
0.635 |
0.0 |
Luke 17.10 (AKJV) |
luke 17.10: so likewise ye, when ye shal haue done all those things which are commanded you, say, wee are vnprofitable seruants: wee haue done that which was our duety to doe. |
we are so farre from doing more, that when we have done all wee can, wee are unprofitable servants |
True |
0.723 |
0.317 |
1.12 |
Luke 17.10 (Geneva) |
luke 17.10: so likewise yee, when yee haue done all those things, which are commanded you, say, we are vnprofitable seruants: wee haue done that which was our duetie to doe. |
we are so farre from doing more, that when we have done all wee can, wee are unprofitable servants |
True |
0.714 |
0.371 |
0.8 |
Luke 17.10 (AKJV) |
luke 17.10: so likewise ye, when ye shal haue done all those things which are commanded you, say, wee are vnprofitable seruants: wee haue done that which was our duety to doe. |
i, but how farre short come wee in the things we doe, of that that wee are bound to doe? we are so farre from doing more, that when we have done all wee can, wee are unprofitable servants |
False |
0.703 |
0.255 |
2.117 |
Luke 17.10 (Geneva) |
luke 17.10: so likewise yee, when yee haue done all those things, which are commanded you, say, we are vnprofitable seruants: wee haue done that which was our duetie to doe. |
i, but how farre short come wee in the things we doe, of that that wee are bound to doe? we are so farre from doing more, that when we have done all wee can, wee are unprofitable servants |
False |
0.697 |
0.294 |
1.771 |