Matthew 10.25 (ODRV) - 1 |
matthew 10.25: if they haue called the goodman of the house beelzebub, how much more them of his houshold? |
if they have called the master of the house beelzebub, how much more shall they call them of his houshold |
False |
0.896 |
0.936 |
7.457 |
Matthew 10.25 (AKJV) - 1 |
matthew 10.25: if they haue called the master of the house of beelzebub, how much more shall they call them of his household? |
if they have called the master of the house beelzebub, how much more shall they call them of his houshold |
False |
0.893 |
0.955 |
8.208 |
Matthew 10.25 (Tyndale) - 1 |
matthew 10.25: yf they have called the lorde of the housse beelzebub: |
if they have called the master of the house beelzebub, how much more shall they call them of his houshold |
False |
0.81 |
0.894 |
3.113 |
Matthew 10.25 (Tyndale) |
matthew 10.25: it is ynough for the disciple to be as hys master ys and that the servaunt be as his lorde ys. yf they have called the lorde of the housse beelzebub: how moche more shall they call them of his housholde so? |
if they have called the master of the house beelzebub, how much more shall they call them of his houshold? mat. 10.24,25. lastly, behold there is a crown in the right hand of christ, and the word upon it is, to him that overcometh |
True |
0.725 |
0.852 |
1.994 |
Matthew 10.25 (ODRV) - 1 |
matthew 10.25: if they haue called the goodman of the house beelzebub, how much more them of his houshold? |
if they have called the master of the house beelzebub, how much more shall they call them of his houshold? mat. 10.24,25. lastly, behold there is a crown in the right hand of christ, and the word upon it is, to him that overcometh |
True |
0.724 |
0.92 |
3.232 |
Matthew 10.25 (AKJV) - 1 |
matthew 10.25: if they haue called the master of the house of beelzebub, how much more shall they call them of his household? |
if they have called the master of the house beelzebub, how much more shall they call them of his houshold? mat. 10.24,25. lastly, behold there is a crown in the right hand of christ, and the word upon it is, to him that overcometh |
True |
0.721 |
0.95 |
3.125 |
Matthew 10.25 (Geneva) - 1 |
matthew 10.25: if they haue called the master of the house beel-zebub, howe much more them of his housholde? |
if they have called the master of the house beelzebub, how much more shall they call them of his houshold |
False |
0.671 |
0.908 |
4.28 |
Matthew 10.25 (Geneva) |
matthew 10.25: it is ynough for the disciple to bee as his master is, and the seruaunt as his lord. if they haue called the master of the house beel-zebub, howe much more them of his housholde? |
if they have called the master of the house beelzebub, how much more shall they call them of his houshold? mat. 10.24,25. lastly, behold there is a crown in the right hand of christ, and the word upon it is, to him that overcometh |
True |
0.638 |
0.823 |
1.684 |