Englands face in Israels glasse, or, The sinnes, mercies, judgements of both nations delivered in eight sermons upon Psalme 106, 19, 20 &c. : also, Gospel-sacrifice, in two sermons on Hebr. 13 / by Thomas Westfield.
T. S
Westfield, Thomas, 1573-1644
Publisher: Printed by J Young and are to be sold by Charles Greene
Place of Publication:
London
Publication Year: 1646
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A65490 ESTC ID: R24612 STC ID: W1416
Subject Headings:
Bible. -- O.T. -- Psalms;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 34 located on Page 5
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | and similitude of corruptible man, and of birds, and four-footed beasts, and creeping things, and changed the truth of God into a lye, | and similitude of corruptible man, and of Birds, and fourfooted beasts, and creeping things, and changed the truth of God into a lie, | cc n1 pp-f j n1, cc pp-f n2, cc j n2, cc j-vvg n2, cc vvd dt n1 pp-f np1 p-acp dt n1, |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Romans 1.21; Romans 1.25 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Romans 1.25 (ODRV) - 0 | romans 1.25: who haue changed the veritie of god into lying: | changed the truth of god into a lye, | True | 0.862 | 0.914 | 3.206 |
| Romans 1.25 (Geneva) | romans 1.25: which turned the trueth of god vnto a lie, and worshipped and serued the creature, forsaking the creator, which is blessed for euer, amen. | changed the truth of god into a lye, | True | 0.726 | 0.885 | 0.989 |
| Romans 1.23 (AKJV) | romans 1.23: and changed the glory of the vncorruptible god, into an image made like to corruptible man, and to birdes, and foure footed beasts, and creeping things: | and similitude of corruptible man, and of birds, and four-footed beasts, and creeping things, and changed the truth of god into a lye, | False | 0.721 | 0.906 | 8.552 |
| Romans 1.25 (AKJV) | romans 1.25: who changed the trueth of god into a lye, and worshipped and serued the creature more then the creatour, who is blessed for euer. amen. | changed the truth of god into a lye, | True | 0.721 | 0.906 | 4.061 |
| Romans 1.23 (Geneva) | romans 1.23: for they turned the glorie of the incorruptible god to the similitude of the image of a corruptible man, and of birdes, and foure footed beastes, and of creeping things. | and similitude of corruptible man, and of birds, and four-footed beasts, and creeping things, and changed the truth of god into a lye, | False | 0.702 | 0.916 | 6.95 |
| Romans 1.23 (ODRV) | romans 1.23: and they changed the glorie of the incorruptible god, into a similitude of the image of a corruptible man, and of soules and foure-footed beasts and of them that creep. | and similitude of corruptible man, and of birds, and four-footed beasts, and creeping things, and changed the truth of god into a lye, | False | 0.683 | 0.841 | 7.162 |
| Romans 1.23 (Vulgate) | romans 1.23: et mutaverunt gloriam incorruptibilis dei in similitudinem imaginis corruptibilis hominis, et volucrum, et quadrupedum, et serpentium. | and similitude of corruptible man, and of birds, and four-footed beasts, and creeping things, and changed the truth of god into a lye, | False | 0.677 | 0.267 | 0.0 |
| Romans 1.23 (Tyndale) | romans 1.23: and turned the glory of the immortall god vnto the similitude of the ymage of mortall man and of byrdes and foure foted beastes and of serpentes. | and similitude of corruptible man, and of birds, and four-footed beasts, and creeping things, and changed the truth of god into a lye, | False | 0.67 | 0.357 | 2.304 |
| Romans 1.25 (Tyndale) | romans 1.25: which tourned his truthe vnto a lye and worshipped and served the creatures more then the maker which is blessed for ever. amen. | changed the truth of god into a lye, | True | 0.655 | 0.609 | 1.555 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|