1 Corinthians 8.12 (AKJV) |
1 corinthians 8.12: but when ye sinne so against the brethren, and wound their weake conscience, ye sinne against christ. |
for, 1 cor. viii. 12. when ye sin against the brethren, and wound their weak conscience, ye sin against christ |
False |
0.968 |
0.971 |
1.099 |
1 Corinthians 8.12 (Geneva) |
1 corinthians 8.12: nowe when ye sinne so against the brethren, and wound their weake conscience, ye sinne against christ. |
for, 1 cor. viii. 12. when ye sin against the brethren, and wound their weak conscience, ye sin against christ |
False |
0.961 |
0.972 |
1.064 |
1 Corinthians 8.12 (Tyndale) |
1 corinthians 8.12: when ye synne so agaynst the brethren and wounde their weake consciences ye synne agaynst christ. |
for, 1 cor. viii. 12. when ye sin against the brethren, and wound their weak conscience, ye sin against christ |
False |
0.948 |
0.955 |
0.488 |
1 Corinthians 8.12 (ODRV) |
1 corinthians 8.12: but sinning thus against the brethren, and striking their weake conscience; you sinne against christ. |
for, 1 cor. viii. 12. when ye sin against the brethren, and wound their weak conscience, ye sin against christ |
False |
0.932 |
0.952 |
0.406 |
1 Corinthians 8.12 (AKJV) |
1 corinthians 8.12: but when ye sinne so against the brethren, and wound their weake conscience, ye sinne against christ. |
wound their weak conscience, ye sin against christ |
True |
0.846 |
0.953 |
5.899 |
1 Corinthians 8.12 (Geneva) |
1 corinthians 8.12: nowe when ye sinne so against the brethren, and wound their weake conscience, ye sinne against christ. |
wound their weak conscience, ye sin against christ |
True |
0.844 |
0.952 |
5.716 |
1 Corinthians 8.12 (ODRV) |
1 corinthians 8.12: but sinning thus against the brethren, and striking their weake conscience; you sinne against christ. |
wound their weak conscience, ye sin against christ |
True |
0.843 |
0.945 |
2.442 |
1 Corinthians 8.12 (Tyndale) |
1 corinthians 8.12: when ye synne so agaynst the brethren and wounde their weake consciences ye synne agaynst christ. |
wound their weak conscience, ye sin against christ |
True |
0.808 |
0.949 |
2.686 |
1 Corinthians 8.12 (Tyndale) |
1 corinthians 8.12: when ye synne so agaynst the brethren and wounde their weake consciences ye synne agaynst christ. |
for, 1 cor. viii. 12. when ye sin against the brethren |
True |
0.778 |
0.736 |
0.434 |
1 Corinthians 8.12 (Geneva) |
1 corinthians 8.12: nowe when ye sinne so against the brethren, and wound their weake conscience, ye sinne against christ. |
for, 1 cor. viii. 12. when ye sin against the brethren |
True |
0.769 |
0.848 |
0.447 |
1 Corinthians 8.12 (AKJV) |
1 corinthians 8.12: but when ye sinne so against the brethren, and wound their weake conscience, ye sinne against christ. |
for, 1 cor. viii. 12. when ye sin against the brethren |
True |
0.765 |
0.844 |
0.461 |
1 Corinthians 8.12 (Vulgate) |
1 corinthians 8.12: sic autem peccantes in fratres, et percutientes conscientiam eorum infirmam, in christum peccatis. |
for, 1 cor. viii. 12. when ye sin against the brethren, and wound their weak conscience, ye sin against christ |
False |
0.762 |
0.414 |
0.141 |
1 Corinthians 8.12 (ODRV) |
1 corinthians 8.12: but sinning thus against the brethren, and striking their weake conscience; you sinne against christ. |
for, 1 cor. viii. 12. when ye sin against the brethren |
True |
0.741 |
0.753 |
0.336 |
1 Corinthians 8.12 (Vulgate) |
1 corinthians 8.12: sic autem peccantes in fratres, et percutientes conscientiam eorum infirmam, in christum peccatis. |
wound their weak conscience, ye sin against christ |
True |
0.639 |
0.698 |
0.0 |