2 Corinthians 12.4 (AKJV) |
2 corinthians 12.4: how that he was caught vp into paradise, and heard vnspeakeable wordes, which it is not lawfull for a man to vtter. |
god knoweth) how that he was caught up into paradise, and heard unspeakable words, which it is not lawful or possible for a man to utter |
False |
0.901 |
0.967 |
1.673 |
2 Corinthians 12.4 (Geneva) |
2 corinthians 12.4: how that he was taken vp into paradise, and heard words which cannot be spoken, which are not possible for man to vtter. |
god knoweth) how that he was caught up into paradise, and heard unspeakable words, which it is not lawful or possible for a man to utter |
False |
0.873 |
0.926 |
2.029 |
2 Corinthians 12.4 (Tyndale) |
2 corinthians 12.4: howe that he was take vp into paradise and hearde wordes not to be spoke which no man can vtter. |
god knoweth) how that he was caught up into paradise, and heard unspeakable words, which it is not lawful or possible for a man to utter |
False |
0.867 |
0.912 |
0.338 |
2 Corinthians 12.4 (ODRV) |
2 corinthians 12.4: that he was rapt into paradise; & heard secret words, which it is not lawful for a man to speake. |
god knoweth) how that he was caught up into paradise, and heard unspeakable words, which it is not lawful or possible for a man to utter |
False |
0.864 |
0.935 |
2.104 |
2 Corinthians 12.4 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 12.4: that he was rapt into paradise; |
god knoweth) how that he was caught up into paradise |
True |
0.825 |
0.876 |
0.218 |
2 Corinthians 12.4 (AKJV) |
2 corinthians 12.4: how that he was caught vp into paradise, and heard vnspeakeable wordes, which it is not lawfull for a man to vtter. |
heard unspeakable words, which it is not lawful or possible for a man to utter |
True |
0.723 |
0.917 |
0.326 |
2 Corinthians 12.4 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 12.4: & heard secret words, which it is not lawful for a man to speake. |
heard unspeakable words, which it is not lawful or possible for a man to utter |
True |
0.723 |
0.851 |
2.091 |
2 Corinthians 12.4 (Tyndale) |
2 corinthians 12.4: howe that he was take vp into paradise and hearde wordes not to be spoke which no man can vtter. |
god knoweth) how that he was caught up into paradise |
True |
0.703 |
0.914 |
0.169 |
2 Corinthians 12.4 (Geneva) |
2 corinthians 12.4: how that he was taken vp into paradise, and heard words which cannot be spoken, which are not possible for man to vtter. |
god knoweth) how that he was caught up into paradise |
True |
0.703 |
0.888 |
0.163 |
2 Corinthians 12.4 (AKJV) |
2 corinthians 12.4: how that he was caught vp into paradise, and heard vnspeakeable wordes, which it is not lawfull for a man to vtter. |
god knoweth) how that he was caught up into paradise |
True |
0.687 |
0.917 |
1.347 |
2 Corinthians 12.4 (Geneva) |
2 corinthians 12.4: how that he was taken vp into paradise, and heard words which cannot be spoken, which are not possible for man to vtter. |
heard unspeakable words, which it is not lawful or possible for a man to utter |
True |
0.679 |
0.839 |
1.866 |
2 Corinthians 12.4 (Tyndale) |
2 corinthians 12.4: howe that he was take vp into paradise and hearde wordes not to be spoke which no man can vtter. |
heard unspeakable words, which it is not lawful or possible for a man to utter |
True |
0.672 |
0.243 |
0.169 |