Hebrews 11.17 (AKJV) - 0 |
hebrews 11.17: by faith abraham when he was tried, offered vp isaac: |
by faith abraham when he was tryed, offered up isaac |
True |
0.938 |
0.944 |
2.05 |
Hebrews 11.17 (AKJV) - 1 |
hebrews 11.17: and he that had receiued the promises, offered vp his onely begotten sonne, |
and he that had rerceived the promises, offered up his only begotten son |
True |
0.885 |
0.948 |
0.429 |
Hebrews 11.17 (Geneva) |
hebrews 11.17: by faith abraham offered vp isaac, when he was tryed, and he that had receiued the promises, offered his onely begotten sonne. |
by faith abraham when he was tryed, offered up isaac |
True |
0.861 |
0.933 |
3.583 |
Hebrews 11.17 (ODRV) - 0 |
hebrews 11.17: by faith, abraham offered isaac, when he was tempted: |
by faith abraham when he was tryed, offered up isaac |
True |
0.857 |
0.927 |
2.136 |
Hebrews 11.17 (AKJV) |
hebrews 11.17: by faith abraham when he was tried, offered vp isaac: and he that had receiued the promises, offered vp his onely begotten sonne, |
sermon i. concerning the power and efficacy of faith. hebr. 11.17, 18. by faith abraham when he was tryed, offered up isaac; and he that had rerceived the promises, offered up his only begotten son |
False |
0.826 |
0.962 |
1.269 |
Hebrews 11.17 (Geneva) |
hebrews 11.17: by faith abraham offered vp isaac, when he was tryed, and he that had receiued the promises, offered his onely begotten sonne. |
sermon i. concerning the power and efficacy of faith. hebr. 11.17, 18. by faith abraham when he was tryed, offered up isaac; and he that had rerceived the promises, offered up his only begotten son |
False |
0.821 |
0.967 |
2.547 |
Hebrews 11.17 (Tyndale) |
hebrews 11.17: in fayth abraham offered vp isaac when he was tempted and he offered him beinge his only begotten sonne which had receaved the promyses |
and he that had rerceived the promises, offered up his only begotten son |
True |
0.806 |
0.794 |
0.294 |
Hebrews 11.17 (ODRV) - 1 |
hebrews 11.17: and his onlie-begotten did he offer who had receiued the promises: |
and he that had rerceived the promises, offered up his only begotten son |
True |
0.804 |
0.859 |
0.298 |
Hebrews 11.17 (Geneva) |
hebrews 11.17: by faith abraham offered vp isaac, when he was tryed, and he that had receiued the promises, offered his onely begotten sonne. |
and he that had rerceived the promises, offered up his only begotten son |
True |
0.799 |
0.92 |
0.414 |
Hebrews 11.17 (Tyndale) |
hebrews 11.17: in fayth abraham offered vp isaac when he was tempted and he offered him beinge his only begotten sonne which had receaved the promyses |
by faith abraham when he was tryed, offered up isaac |
True |
0.793 |
0.902 |
1.197 |
Hebrews 11.17 (ODRV) |
hebrews 11.17: by faith, abraham offered isaac, when he was tempted: and his onlie-begotten did he offer who had receiued the promises: |
sermon i. concerning the power and efficacy of faith. hebr. 11.17, 18. by faith abraham when he was tryed, offered up isaac; and he that had rerceived the promises, offered up his only begotten son |
False |
0.79 |
0.883 |
1.238 |
Hebrews 11.17 (Vulgate) |
hebrews 11.17: fide obtulit abraham isaac, cum tentaretur, et unigenitum offerebat, qui susceperat repromissiones: |
by faith abraham when he was tryed, offered up isaac |
True |
0.763 |
0.232 |
0.693 |
Hebrews 11.17 (Tyndale) |
hebrews 11.17: in fayth abraham offered vp isaac when he was tempted and he offered him beinge his only begotten sonne which had receaved the promyses |
sermon i. concerning the power and efficacy of faith. hebr. 11.17, 18. by faith abraham when he was tryed, offered up isaac; and he that had rerceived the promises, offered up his only begotten son |
False |
0.75 |
0.849 |
0.948 |
James 2.21 (ODRV) |
james 2.21: abraham our father was he not iustified by workes offering isaac his sonne vpon the altar? |
by faith abraham when he was tryed, offered up isaac |
True |
0.709 |
0.364 |
0.767 |
James 2.21 (AKJV) |
james 2.21: was not abraham our father iustified by works, when hee had offered isaac his sonne vpon the altar? |
by faith abraham when he was tryed, offered up isaac |
True |
0.697 |
0.265 |
1.111 |
James 2.21 (Geneva) |
james 2.21: was not abraham our father iustified through workes, when he offred isaac his sonne vpon the altar? |
by faith abraham when he was tryed, offered up isaac |
True |
0.689 |
0.247 |
0.767 |
James 2.21 (Tyndale) |
james 2.21: was not abraham oure father iustified thorow workes when he offered isaac his sonne vpo the aultre? |
by faith abraham when he was tryed, offered up isaac |
True |
0.688 |
0.274 |
1.074 |