| Romans 2.7 (AKJV) |
romans 2.7: to them, who by patient continuance in well doing, seeke for glorie, and honour, and immortalitie, eternall life: |
to them that by patient continuance in well-doing, seek for glory, and honour, and immortality, it promises eternal life |
True |
0.859 |
0.957 |
3.324 |
| Romans 2.7 (Geneva) |
romans 2.7: that is, to them which through patience in well doing, seeke glorie, and honour, and immortalitie, euerlasting life: |
to them that by patient continuance in well-doing, seek for glory, and honour, and immortality, it promises eternal life |
True |
0.825 |
0.943 |
0.766 |
| Romans 2.7 (ODRV) |
romans 2.7: to them truely that according to patience in good worke, seeke glorie and honour and incorruption, life eternal; |
to them that by patient continuance in well-doing, seek for glory, and honour, and immortality, it promises eternal life |
True |
0.813 |
0.884 |
1.536 |
| Romans 2.7 (Vulgate) |
romans 2.7: iis quidem qui secundum patientiam boni operis, gloriam, et honorem, et incorruptionem quaerunt, vitam aeternam: |
to them that by patient continuance in well-doing, seek for glory, and honour, and immortality, it promises eternal life |
True |
0.765 |
0.595 |
0.0 |
| Romans 2.7 (Tyndale) |
romans 2.7: that is to saye prayse honoure and immortalite to them which cotinue in good doynge and seke eternall lyfe. |
to them that by patient continuance in well-doing, seek for glory, and honour, and immortality, it promises eternal life |
True |
0.706 |
0.587 |
0.0 |
| Romans 2.7 (AKJV) |
romans 2.7: to them, who by patient continuance in well doing, seeke for glorie, and honour, and immortalitie, eternall life: |
to them that by patient continuance in well-doing, seek for glory, and honour, and immortality, it promises eternal life. but unto them that obey not the truth (how zealous soever they may be in the defence and profession of it) it denounceth indignation and wrath, tribulation and anguish, without respect of persons, upon every soul of man that doth evil. so that, |
False |
0.675 |
0.943 |
2.897 |
| Romans 2.8 (Geneva) |
romans 2.8: but vnto them that are contentious and disobey the trueth, and obey vnrighteousnesse, shalbe indignation and wrath. |
but unto them that obey not the truth (how zealous soever they may be in the defence and profession of it) it denounceth indignation and wrath, tribulation and anguish, without respect of persons, upon every soul of man that doth evil |
True |
0.665 |
0.453 |
0.562 |
| Romans 2.7 (ODRV) |
romans 2.7: to them truely that according to patience in good worke, seeke glorie and honour and incorruption, life eternal; |
to them that by patient continuance in well-doing, seek for glory, and honour, and immortality, it promises eternal life. but unto them that obey not the truth (how zealous soever they may be in the defence and profession of it) it denounceth indignation and wrath, tribulation and anguish, without respect of persons, upon every soul of man that doth evil. so that, |
False |
0.659 |
0.769 |
1.423 |
| Romans 2.7 (Geneva) |
romans 2.7: that is, to them which through patience in well doing, seeke glorie, and honour, and immortalitie, euerlasting life: |
to them that by patient continuance in well-doing, seek for glory, and honour, and immortality, it promises eternal life. but unto them that obey not the truth (how zealous soever they may be in the defence and profession of it) it denounceth indignation and wrath, tribulation and anguish, without respect of persons, upon every soul of man that doth evil. so that, |
False |
0.653 |
0.903 |
0.593 |
| Romans 2.8 (AKJV) |
romans 2.8: but vnto them that are contentious, & doe not obey the trueth, but obey vnrighteousnes, indignation, & wrath, |
but unto them that obey not the truth (how zealous soever they may be in the defence and profession of it) it denounceth indignation and wrath, tribulation and anguish, without respect of persons, upon every soul of man that doth evil |
True |
0.644 |
0.59 |
0.64 |
| Romans 2.7 (Vulgate) |
romans 2.7: iis quidem qui secundum patientiam boni operis, gloriam, et honorem, et incorruptionem quaerunt, vitam aeternam: |
to them that by patient continuance in well-doing, seek for glory, and honour, and immortality, it promises eternal life. but unto them that obey not the truth (how zealous soever they may be in the defence and profession of it) it denounceth indignation and wrath, tribulation and anguish, without respect of persons, upon every soul of man that doth evil. so that, |
False |
0.634 |
0.453 |
0.0 |
| Romans 2.8 (ODRV) |
romans 2.8: but to them that are of contention, and that obey not the truth, but giue credit to iniquitie, wrath and indignation. |
but unto them that obey not the truth (how zealous soever they may be in the defence and profession of it) it denounceth indignation and wrath, tribulation and anguish, without respect of persons, upon every soul of man that doth evil |
True |
0.619 |
0.632 |
1.605 |
