Acts 26.11 (Tyndale) - 0 |
acts 26.11: and i punysshed them ofte in every synagoge and compelled them to blaspheme: |
others he punisht often in the synagogues, and compell'd them to blaspheme i.e. to renounce their faith in christ, and to curse him |
False |
0.738 |
0.841 |
1.443 |
Acts 26.11 (ODRV) - 0 |
acts 26.11: and throughout al the synagogues oftentimes punishing them, i compelled them to blaspheme: |
others he punisht often in the synagogues, and compell'd them to blaspheme i.e. to renounce their faith in christ, and to curse him |
False |
0.737 |
0.914 |
3.575 |
Acts 26.11 (AKJV) |
acts 26.11: and i punished them oft in euery synagogue, and compelled them to blaspheme, and being exceedingly mad against them, i persecuted them euen vnto strange cities. |
others he punisht often in the synagogues, and compell'd them to blaspheme i.e. to renounce their faith in christ, and to curse him |
False |
0.639 |
0.914 |
1.047 |
Acts 26.11 (ODRV) |
acts 26.11: and throughout al the synagogues oftentimes punishing them, i compelled them to blaspheme: and yet more mad against them i persecuted them euen vnto forraine cities. |
others he punisht often in the synagogues |
True |
0.628 |
0.603 |
1.935 |
Acts 26.11 (Tyndale) - 0 |
acts 26.11: and i punysshed them ofte in every synagoge and compelled them to blaspheme: |
others he punisht often in the synagogues |
True |
0.624 |
0.493 |
0.0 |
Acts 26.11 (AKJV) |
acts 26.11: and i punished them oft in euery synagogue, and compelled them to blaspheme, and being exceedingly mad against them, i persecuted them euen vnto strange cities. |
others he punisht often in the synagogues |
True |
0.615 |
0.799 |
0.0 |
Acts 26.11 (Geneva) |
acts 26.11: and i punished them throughout all the synagogues, and compelled them to blaspheme, and being more mad against them, i persecuted them, euen vnto strange cities. |
others he punisht often in the synagogues, and compell'd them to blaspheme i.e. to renounce their faith in christ, and to curse him |
False |
0.604 |
0.85 |
3.027 |