Psalms 94.9 (ODRV) |
psalms 94.9: as in the prouocation according to the day of the tentation in the desert: where your fathers tempted me, proued me, and saw my workes. |
in the day of temptation, in the wilderness, when your fathers tempted me, proved me, and saw my works |
False |
0.778 |
0.892 |
2.811 |
Psalms 95.9 (AKJV) - 0 |
psalms 95.9: when your fathers tempted me: |
your fathers tempted me, proved me |
True |
0.778 |
0.892 |
0.91 |
Psalms 94.9 (ODRV) - 0 |
psalms 94.9: as in the prouocation according to the day of the tentation in the desert: |
in the day of temptation, in the wilderness |
True |
0.765 |
0.738 |
0.0 |
Hebrews 3.9 (AKJV) |
hebrews 3.9: when your fathers tempted me, prooued me, and saw my works fourty yeeres. |
your fathers tempted me, proved me |
True |
0.713 |
0.928 |
0.697 |
Psalms 94.9 (Vulgate) |
psalms 94.9: sicut in irritatione, secundum diem tentationis in deserto, ubi tentaverunt me patres vestri: probaverunt me, et viderunt opera mea. |
in the day of temptation, in the wilderness, when your fathers tempted me, proved me, and saw my works |
False |
0.705 |
0.302 |
0.0 |
Hebrews 3.9 (Vulgate) |
hebrews 3.9: ubi tentaverunt me patres vestri: probaverunt, et viderunt opera mea |
your fathers tempted me, proved me |
True |
0.704 |
0.48 |
0.0 |
Hebrews 3.9 (ODRV) |
hebrews 3.9: where your fathers tempted me: proued and saw my workes |
in the day of temptation, in the wilderness, when your fathers tempted me, proved me, and saw my works |
False |
0.696 |
0.887 |
1.426 |
Hebrews 3.9 (ODRV) |
hebrews 3.9: where your fathers tempted me: proued and saw my workes |
your fathers tempted me, proved me |
True |
0.694 |
0.935 |
0.769 |
Psalms 95.9 (Geneva) |
psalms 95.9: where your fathers tempted me, proued me, though they had seene my worke. |
your fathers tempted me, proved me |
True |
0.691 |
0.93 |
0.769 |
Hebrews 3.9 (AKJV) |
hebrews 3.9: when your fathers tempted me, prooued me, and saw my works fourty yeeres. |
in the day of temptation, in the wilderness, when your fathers tempted me, proved me, and saw my works |
False |
0.682 |
0.827 |
3.189 |
Hebrews 3.9 (Tyndale) |
hebrews 3.9: where youre fathers tempted me proved me and sawe my workes xl. yeare longe. |
your fathers tempted me, proved me |
True |
0.665 |
0.908 |
2.304 |
Hebrews 3.9 (Geneva) |
hebrews 3.9: where your fathers tempted me, prooued me, and sawe my workes fourtie yeeres long. |
in the day of temptation, in the wilderness, when your fathers tempted me, proved me, and saw my works |
False |
0.665 |
0.843 |
0.615 |
Hebrews 3.9 (Tyndale) |
hebrews 3.9: where youre fathers tempted me proved me and sawe my workes xl. yeare longe. |
in the day of temptation, in the wilderness, when your fathers tempted me, proved me, and saw my works |
False |
0.665 |
0.8 |
2.325 |
Hebrews 3.9 (Geneva) |
hebrews 3.9: where your fathers tempted me, prooued me, and sawe my workes fourtie yeeres long. |
your fathers tempted me, proved me |
True |
0.659 |
0.922 |
0.665 |
Hebrews 3.8 (AKJV) |
hebrews 3.8: harden not your hearts, as in the prouocation, in the day of temptation in the wildernesse: |
in the day of temptation, in the wilderness |
True |
0.641 |
0.932 |
1.524 |
Psalms 95.9 (AKJV) |
psalms 95.9: when your fathers tempted me: proued me, and sawe my worke. |
in the day of temptation, in the wilderness, when your fathers tempted me, proved me, and saw my works |
False |
0.64 |
0.859 |
0.705 |
Hebrews 3.8 (ODRV) |
hebrews 3.8: harden not your harts as in the exacerbation according to the day of tentation in the desert, |
in the day of temptation, in the wilderness |
True |
0.607 |
0.89 |
0.0 |