Acts 17.30 (Tyndale) - 1 |
acts 17.30: but now he byddeth all men every where repent |
but now (after the manifestation of the gospel) willeth all men every where to repent |
False |
0.79 |
0.81 |
0.568 |
Titus 2.11 (AKJV) |
titus 2.11: for the grace of god that bringeth saluatio, hath appeared to all men, |
now (after the manifestation of the gospel) willeth all men every |
True |
0.693 |
0.228 |
0.062 |
Titus 2.11 (ODRV) |
titus 2.11: for the grace of god our sauiour hath appeared to al men: |
now (after the manifestation of the gospel) willeth all men every |
True |
0.684 |
0.189 |
0.062 |
Titus 2.11 (Geneva) |
titus 2.11: for that grace of god, that bringeth saluation vnto all men, hath appeared, |
now (after the manifestation of the gospel) willeth all men every |
True |
0.677 |
0.24 |
0.06 |
Acts 17.30 (AKJV) |
acts 17.30: and the times of this ignorance god winked at, but now commandeth all men euery where to repent: |
(after the manifestation of the gospel) willeth all men every where to repent |
True |
0.641 |
0.89 |
1.448 |
Acts 17.30 (AKJV) |
acts 17.30: and the times of this ignorance god winked at, but now commandeth all men euery where to repent: |
but now (after the manifestation of the gospel) willeth all men every where to repent |
False |
0.637 |
0.912 |
0.454 |
Acts 17.30 (Tyndale) |
acts 17.30: and the tyme of this ignoraunce god regarded not: but now he byddeth all men every where repent |
(after the manifestation of the gospel) willeth all men every where to repent |
True |
0.622 |
0.7 |
1.507 |
Acts 17.30 (Geneva) |
acts 17.30: and the time of this ignorance god regarded not: but nowe hee admonisheth all men euery where to repent, |
but now (after the manifestation of the gospel) willeth all men every where to repent |
False |
0.608 |
0.8 |
0.42 |
Acts 17.30 (Geneva) |
acts 17.30: and the time of this ignorance god regarded not: but nowe hee admonisheth all men euery where to repent, |
(after the manifestation of the gospel) willeth all men every where to repent |
True |
0.606 |
0.795 |
1.343 |