Early English Printed Sermons


Fovrteen sermons preach'd in Lambeth Chapel before the most reverend father in God, Dr. William Sancroft late Lord Archbishop of Canterbury, in the years MDCLXXXVIII, MDCLXXXIX / by the learned Henry Wharton ... ; with an account of the authors life.

Wharton, Henry, 1664-1695
Publisher: Printed for Ri Chiswell
Place of Publication: London
Publication Year: 1697
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A65591 ESTC ID: R19970 STC ID: W1563
Subject Headings: Sermons, English; Wharton, Henry, 1664-1695;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 3751 located on Page 414

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text If then as St. Paul saith Rom. II. 14. The Gentiles which have not the Law (that is not any revealed Law) do by nature the things containĕd in the Law, (exercise the same Divine Vertues, which are enjoyned and reinforced in revealed Religions) these having not the Law, are a Law unto themselves. If then as Saint Paul Says Rom. II 14. The Gentiles which have not the Law (that is not any revealed Law) do by nature the things containĕd in the Law, (exercise the same Divine Virtues, which Are enjoined and reinforced in revealed Religions) these having not the Law, Are a Law unto themselves. cs av p-acp n1 np1 vvz np1 crd crd dt np1 q-crq vhb xx dt n1 (cst vbz xx d vvn n1) vdb p-acp n1 dt n2 vvn p-acp dt n1, (n1 dt d j-jn n2, r-crq vbr vvn cc vvn p-acp vvn n2) d vhg xx dt n1, vbr dt n1 p-acp px32.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Romans 2.10 (AKJV); Romans 2.14 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 2.14 (AKJV) romans 2.14: for when the gentiles which haue not the law, doe by nature the things contained in the law: these hauing not the law, are a law vnto themselues, if then as st. paul saith rom. ii. 14. the gentiles which have not the law (that is not any revealed law) do by nature the things contained in the law, (exercise the same divine vertues, which are enjoyned and reinforced in revealed religions) these having not the law, are a law unto themselves False 0.903 0.94 3.837
Romans 2.14 (Geneva) romans 2.14: for when the gentiles which haue not the lawe, doe by nature, the things conteined in the lawe, they hauing not the lawe, are a lawe vnto themselues, if then as st. paul saith rom. ii. 14. the gentiles which have not the law (that is not any revealed law) do by nature the things contained in the law, (exercise the same divine vertues, which are enjoyned and reinforced in revealed religions) these having not the law, are a law unto themselves False 0.88 0.924 1.155
Romans 2.14 (ODRV) romans 2.14: for when the gentils which haue not the law, naturally doe those things that are of the law; the same not hauing the law, themselues are a law to themselues: if then as st. paul saith rom. ii. 14. the gentiles which have not the law (that is not any revealed law) do by nature the things contained in the law, (exercise the same divine vertues, which are enjoyned and reinforced in revealed religions) these having not the law, are a law unto themselves False 0.872 0.828 1.613
Romans 2.14 (Tyndale) romans 2.14: for if the gentyls which have no lawe do of nature the thynges contayned in the lawe: then they havynge no lawe are a lawe vnto them selves if then as st. paul saith rom. ii. 14. the gentiles which have not the law (that is not any revealed law) do by nature the things contained in the law, (exercise the same divine vertues, which are enjoyned and reinforced in revealed religions) these having not the law, are a law unto themselves False 0.85 0.789 0.346
Romans 2.14 (AKJV) romans 2.14: for when the gentiles which haue not the law, doe by nature the things contained in the law: these hauing not the law, are a law vnto themselues, the gentiles which have not the law (that is not any revealed law) do by nature the things contained in the law, (exercise the same divine vertues, which are enjoyned and reinforced in revealed religions) these having not the law, are a law unto themselves True 0.843 0.954 3.645
Romans 2.14 (Geneva) romans 2.14: for when the gentiles which haue not the lawe, doe by nature, the things conteined in the lawe, they hauing not the lawe, are a lawe vnto themselues, the gentiles which have not the law (that is not any revealed law) do by nature the things contained in the law, (exercise the same divine vertues, which are enjoyned and reinforced in revealed religions) these having not the law, are a law unto themselves True 0.814 0.939 0.963
Romans 2.14 (ODRV) romans 2.14: for when the gentils which haue not the law, naturally doe those things that are of the law; the same not hauing the law, themselues are a law to themselues: the gentiles which have not the law (that is not any revealed law) do by nature the things contained in the law, (exercise the same divine vertues, which are enjoyned and reinforced in revealed religions) these having not the law, are a law unto themselves True 0.808 0.875 1.415
Romans 2.14 (Vulgate) romans 2.14: cum autem gentes, quae legem non habent, naturaliter ea, quae legis sunt, faciunt, ejusmodi legem non habentes, ipsi sibi sunt lex: if then as st. paul saith rom. ii. 14. the gentiles which have not the law (that is not any revealed law) do by nature the things contained in the law, (exercise the same divine vertues, which are enjoyned and reinforced in revealed religions) these having not the law, are a law unto themselves False 0.793 0.239 0.154
Romans 2.14 (Tyndale) romans 2.14: for if the gentyls which have no lawe do of nature the thynges contayned in the lawe: then they havynge no lawe are a lawe vnto them selves the gentiles which have not the law (that is not any revealed law) do by nature the things contained in the law, (exercise the same divine vertues, which are enjoyned and reinforced in revealed religions) these having not the law, are a law unto themselves True 0.785 0.817 0.142
Romans 2.14 (Vulgate) romans 2.14: cum autem gentes, quae legem non habent, naturaliter ea, quae legis sunt, faciunt, ejusmodi legem non habentes, ipsi sibi sunt lex: the gentiles which have not the law (that is not any revealed law) do by nature the things contained in the law, (exercise the same divine vertues, which are enjoyned and reinforced in revealed religions) these having not the law, are a law unto themselves True 0.72 0.394 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers