Romans 6.5 (AKJV) - 1 |
romans 6.5: wee shalbe also in the likenesse of his resurrection: |
for we are risen with christ |
True |
0.706 |
0.679 |
0.0 |
Romans 6.8 (ODRV) |
romans 6.8: and if we be dead with christ, we beleeue that we shal liue also together with christ. |
for we are risen with christ |
True |
0.702 |
0.836 |
0.812 |
Romans 6.8 (AKJV) |
romans 6.8: now if we be dead with christ, we beleeue that we shal also liue with him: |
for we are risen with christ |
True |
0.692 |
0.83 |
0.611 |
Romans 6.8 (Geneva) |
romans 6.8: wherefore, if we bee dead with christ, we beleeue that we shall liue also with him, |
for we are risen with christ |
True |
0.683 |
0.824 |
0.559 |
Romans 6.8 (Tyndale) |
romans 6.8: wherfore yf we be deed with christ we beleve that we shall live with him: |
for we are risen with christ |
True |
0.666 |
0.732 |
0.559 |
Romans 6.8 (AKJV) |
romans 6.8: now if we be dead with christ, we beleeue that we shal also liue with him: |
for we are risen with christ, if we be true christians, as the apostle assureth us in my text |
False |
0.666 |
0.65 |
0.383 |
Romans 6.8 (ODRV) |
romans 6.8: and if we be dead with christ, we beleeue that we shal liue also together with christ. |
for we are risen with christ, if we be true christians, as the apostle assureth us in my text |
False |
0.661 |
0.672 |
0.515 |
Colossians 2.12 (AKJV) |
colossians 2.12: buried with him in baptisme, wherein also you are risen with him through the faith of the operation of god, who hath raised him from the dead. |
for we are risen with christ |
True |
0.653 |
0.87 |
1.657 |
Romans 6.8 (Geneva) |
romans 6.8: wherefore, if we bee dead with christ, we beleeue that we shall liue also with him, |
for we are risen with christ, if we be true christians, as the apostle assureth us in my text |
False |
0.653 |
0.622 |
0.349 |
Colossians 2.12 (ODRV) |
colossians 2.12: buried with him in baptisme: in whom also you are risen againe by the faith of the operation of god, who raised him vp from the dead. |
for we are risen with christ |
True |
0.651 |
0.836 |
1.594 |
Romans 6.8 (Vulgate) |
romans 6.8: si autem mortui sumus cum christo, credimus quia simul etiam vivemus cum christo, |
for we are risen with christ |
True |
0.645 |
0.712 |
0.0 |
Romans 6.8 (Tyndale) |
romans 6.8: wherfore yf we be deed with christ we beleve that we shall live with him: |
for we are risen with christ, if we be true christians, as the apostle assureth us in my text |
False |
0.642 |
0.491 |
0.349 |
Romans 6.5 (Tyndale) |
romans 6.5: for yf we be graft in deeth lyke vnto him: even so must we be in the resurreccion. |
for we are risen with christ |
True |
0.641 |
0.481 |
0.0 |
Romans 6.8 (Vulgate) |
romans 6.8: si autem mortui sumus cum christo, credimus quia simul etiam vivemus cum christo, |
for we are risen with christ, if we be true christians, as the apostle assureth us in my text |
False |
0.637 |
0.317 |
0.0 |
Colossians 2.12 (Geneva) |
colossians 2.12: in that yee are buried with him through baptisme, in whome ye are also raised vp together through the faith of the operation of god, which raised him from the dead. |
for we are risen with christ |
True |
0.635 |
0.842 |
0.0 |
Romans 6.5 (Geneva) |
romans 6.5: for if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection, |
for we are risen with christ |
True |
0.628 |
0.85 |
0.0 |
Romans 6.5 (ODRV) |
romans 6.5: for if we be become complanted to the similitude of his death we shal be also of his resurrection. |
for we are risen with christ |
True |
0.625 |
0.606 |
0.0 |
2 Timothy 2.11 (Geneva) |
2 timothy 2.11: it is a true saying, for if we be dead together with him, we also shall liue together with him. |
for we are risen with christ, if we be true christians, as the apostle assureth us in my text |
False |
0.616 |
0.462 |
1.329 |
Colossians 2.12 (Tyndale) |
colossians 2.12: in that ye are buryed with him thorow baptism in whom ye are also rysen agayne thorowe fayth that is wrought by the operacion of god which raysed him from deeth. |
for we are risen with christ |
True |
0.612 |
0.815 |
0.0 |
2 Timothy 2.11 (AKJV) |
2 timothy 2.11: it is a faithfull saying: for if we bee dead with him, wee shall also liue with him. |
for we are risen with christ, if we be true christians, as the apostle assureth us in my text |
False |
0.609 |
0.451 |
0.0 |
2 Timothy 2.11 (ODRV) |
2 timothy 2.11: a faithful saying. for if we be dead with him, we shal liue also together. |
for we are risen with christ, if we be true christians, as the apostle assureth us in my text |
False |
0.605 |
0.497 |
0.0 |