Early English Printed Sermons


Fovrteen sermons preach'd in Lambeth Chapel before the most reverend father in God, Dr. William Sancroft late Lord Archbishop of Canterbury, in the years MDCLXXXVIII, MDCLXXXIX / by the learned Henry Wharton ... ; with an account of the authors life.

Wharton, Henry, 1664-1695
Publisher: Printed for Ri Chiswell
Place of Publication: London
Publication Year: 1697
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A65591 ESTC ID: R19970 STC ID: W1563
Subject Headings: Sermons, English; Wharton, Henry, 1664-1695;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 756 located on Page 89

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text And shall we imagine our selves not in the least concerned in all this? Himself hath prevented any such mistakes, by telling us, That if any one will come after him, (or be his Disciple) He must deny himself, and take up his Cross and follow him. (Matth. XVI. 24.) And if your Lord and Master have washed your feet, ye ought also to wash one anothers feet, (John XIII. 14.) And surely most reasonably. And shall we imagine our selves not in the least concerned in all this? Himself hath prevented any such mistakes, by telling us, That if any one will come After him, (or be his Disciple) He must deny himself, and take up his Cross and follow him. (Matthew XVI. 24.) And if your Lord and Master have washed your feet, you ought also to wash one another's feet, (John XIII. 14.) And surely most reasonably. cc vmb pns12 vvi po12 n2 xx p-acp dt av-ds vvn p-acp d d? px31 vhz vvn d d n2, p-acp vvg pno12, cst cs d pi vmb vvi p-acp pno31, (cc vbi po31 n1) pns31 vmb vvi px31, cc vvb a-acp po31 n1 cc vvi pno31. (np1 np1. crd) cc cs po22 n1 cc n1 vhb vvn po22 n2, pn22 vmd av pc-acp vvi pi ng1-jn n2, (np1 np1. crd) cc av-j av-ds av-j.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: John 13.14; John 13.14 (AKJV); Matthew 16.24; Matthew 16.24 (Geneva); Matthew 16.24 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 13.14 (AKJV) john 13.14: if i then your lord and master haue washed your feete, yee also ought to wash one anothers feete. (matth. xvi. 24.) and if your lord and master have washed your feet, ye ought also to wash one anothers feet, (john xiii. 14.) and surely most reasonably True 0.883 0.9 1.892
John 13.14 (Geneva) john 13.14: if i then your lord, and master, haue washed your feete, ye also ought to wash one an others feete. (matth. xvi. 24.) and if your lord and master have washed your feet, ye ought also to wash one anothers feet, (john xiii. 14.) and surely most reasonably True 0.877 0.889 1.887
John 13.14 (ODRV) john 13.14: if then i haue washed your feete, lord and maister; you also ought to wash one anothers feete. (matth. xvi. 24.) and if your lord and master have washed your feet, ye ought also to wash one anothers feet, (john xiii. 14.) and surely most reasonably True 0.864 0.822 1.715
Matthew 16.24 (Geneva) - 1 matthew 16.24: and take vp his crosse, and follow me. take up his cross and follow him True 0.844 0.949 1.667
John 13.14 (Tyndale) john 13.14: if i then youre lorde and master have wesshed youre fete ye also ought to wesshe one anothers fete. (matth. xvi. 24.) and if your lord and master have washed your feet, ye ought also to wash one anothers feet, (john xiii. 14.) and surely most reasonably True 0.818 0.74 1.303
Matthew 16.24 (Tyndale) - 1 matthew 16.24: if eny man wyll folowe me leet him forsake him sylfe and take vp his crosse and folowe me. take up his cross and follow him True 0.737 0.906 0.0
Matthew 16.24 (ODRV) - 1 matthew 16.24: if any man wil come after me, let him denie himself, and take vp his crosse, and follow me. take up his cross and follow him True 0.701 0.936 1.357
Matthew 16.24 (ODRV) - 1 matthew 16.24: if any man wil come after me, let him denie himself, and take vp his crosse, and follow me. if any one will come after him, (or be his disciple) he must deny himself True 0.686 0.879 0.199
Matthew 16.24 (ODRV) - 1 matthew 16.24: if any man wil come after me, let him denie himself, and take vp his crosse, and follow me. himself hath prevented any such mistakes, by telling us, that if any one will come after him, (or be his disciple) he must deny himself, and take up his cross and follow him True 0.681 0.924 0.471
John 13.14 (Tyndale) john 13.14: if i then youre lorde and master have wesshed youre fete ye also ought to wesshe one anothers fete. and shall we imagine our selves not in the least concerned in all this? himself hath prevented any such mistakes, by telling us, that if any one will come after him, (or be his disciple) he must deny himself, and take up his cross and follow him. (matth. xvi. 24.) and if your lord and master have washed your feet, ye ought also to wash one anothers feet, (john xiii. 14.) and surely most reasonably False 0.681 0.821 3.754
John 13.14 (AKJV) john 13.14: if i then your lord and master haue washed your feete, yee also ought to wash one anothers feete. and shall we imagine our selves not in the least concerned in all this? himself hath prevented any such mistakes, by telling us, that if any one will come after him, (or be his disciple) he must deny himself, and take up his cross and follow him. (matth. xvi. 24.) and if your lord and master have washed your feet, ye ought also to wash one anothers feet, (john xiii. 14.) and surely most reasonably False 0.679 0.9 5.063
John 13.14 (Geneva) john 13.14: if i then your lord, and master, haue washed your feete, ye also ought to wash one an others feete. and shall we imagine our selves not in the least concerned in all this? himself hath prevented any such mistakes, by telling us, that if any one will come after him, (or be his disciple) he must deny himself, and take up his cross and follow him. (matth. xvi. 24.) and if your lord and master have washed your feet, ye ought also to wash one anothers feet, (john xiii. 14.) and surely most reasonably False 0.678 0.894 5.713
Matthew 16.24 (AKJV) matthew 16.24: then said iesus vnto his disciples, if any man will come after me, let him denie himselfe, and take vp his crosse, and follow me. take up his cross and follow him True 0.677 0.926 1.182
Matthew 16.24 (AKJV) matthew 16.24: then said iesus vnto his disciples, if any man will come after me, let him denie himselfe, and take vp his crosse, and follow me. himself hath prevented any such mistakes, by telling us, that if any one will come after him, (or be his disciple) he must deny himself, and take up his cross and follow him True 0.676 0.912 0.411
Matthew 16.24 (AKJV) matthew 16.24: then said iesus vnto his disciples, if any man will come after me, let him denie himselfe, and take vp his crosse, and follow me. if any one will come after him, (or be his disciple) he must deny himself True 0.674 0.881 0.172
Matthew 16.24 (Geneva) matthew 16.24: iesus then saide to his disciples, if any man will follow me, let him forsake himselfe: and take vp his crosse, and follow me. himself hath prevented any such mistakes, by telling us, that if any one will come after him, (or be his disciple) he must deny himself, and take up his cross and follow him True 0.654 0.87 0.0
John 13.14 (ODRV) john 13.14: if then i haue washed your feete, lord and maister; you also ought to wash one anothers feete. and shall we imagine our selves not in the least concerned in all this? himself hath prevented any such mistakes, by telling us, that if any one will come after him, (or be his disciple) he must deny himself, and take up his cross and follow him. (matth. xvi. 24.) and if your lord and master have washed your feet, ye ought also to wash one anothers feet, (john xiii. 14.) and surely most reasonably False 0.654 0.855 4.391
Matthew 16.24 (Tyndale) - 1 matthew 16.24: if eny man wyll folowe me leet him forsake him sylfe and take vp his crosse and folowe me. himself hath prevented any such mistakes, by telling us, that if any one will come after him, (or be his disciple) he must deny himself, and take up his cross and follow him True 0.651 0.716 0.0
Matthew 10.38 (Tyndale) matthew 10.38: and he that taketh not his crosse and foloweth me ys not mete for me. take up his cross and follow him True 0.641 0.857 0.0
Matthew 16.24 (Geneva) - 0 matthew 16.24: iesus then saide to his disciples, if any man will follow me, let him forsake himselfe: if any one will come after him, (or be his disciple) he must deny himself True 0.636 0.823 0.0
Luke 9.23 (ODRV) - 1 luke 9.23: if any man wil come after me, let him denie himself, and take vp his crosse daily, and follow me. himself hath prevented any such mistakes, by telling us, that if any one will come after him, (or be his disciple) he must deny himself, and take up his cross and follow him True 0.634 0.915 0.454
Matthew 16.24 (AKJV) matthew 16.24: then said iesus vnto his disciples, if any man will come after me, let him denie himselfe, and take vp his crosse, and follow me. and shall we imagine our selves not in the least concerned in all this? himself hath prevented any such mistakes, by telling us, that if any one will come after him, (or be his disciple) he must deny himself, and take up his cross and follow him. (matth. xvi. 24.) and if your lord and master have washed your feet, ye ought also to wash one anothers feet, (john xiii. 14.) and surely most reasonably False 0.632 0.843 2.195
Matthew 16.24 (Geneva) matthew 16.24: iesus then saide to his disciples, if any man will follow me, let him forsake himselfe: and take vp his crosse, and follow me. and shall we imagine our selves not in the least concerned in all this? himself hath prevented any such mistakes, by telling us, that if any one will come after him, (or be his disciple) he must deny himself, and take up his cross and follow him. (matth. xvi. 24.) and if your lord and master have washed your feet, ye ought also to wash one anothers feet, (john xiii. 14.) and surely most reasonably False 0.628 0.585 1.326
Matthew 16.24 (ODRV) matthew 16.24: then iesvs said to his disciples: if any man wil come after me, let him denie himself, and take vp his crosse, and follow me. and shall we imagine our selves not in the least concerned in all this? himself hath prevented any such mistakes, by telling us, that if any one will come after him, (or be his disciple) he must deny himself, and take up his cross and follow him. (matth. xvi. 24.) and if your lord and master have washed your feet, ye ought also to wash one anothers feet, (john xiii. 14.) and surely most reasonably False 0.625 0.832 2.267
Luke 9.23 (Tyndale) luke 9.23: and he sayde to them all yf eny man will come after me let him denye him sylfe and take vp his crosse dayly and folowe me. himself hath prevented any such mistakes, by telling us, that if any one will come after him, (or be his disciple) he must deny himself, and take up his cross and follow him True 0.624 0.743 0.411
Matthew 16.24 (Vulgate) matthew 16.24: tunc jesus dixit discipulis suis: si quis vult post me venire, abneget semetipsum, et tollat crucem suam, et sequatur me. if any one will come after him, (or be his disciple) he must deny himself True 0.622 0.603 0.0
Matthew 16.24 (Tyndale) matthew 16.24: iesus then sayde to his disciples. if eny man wyll folowe me leet him forsake him sylfe and take vp his crosse and folowe me. if any one will come after him, (or be his disciple) he must deny himself True 0.618 0.376 0.0
Matthew 10.38 (ODRV) matthew 10.38: and he that taketh not his crosse, and foloweth me, is not worthy of me. take up his cross and follow him True 0.613 0.882 0.0
Luke 14.27 (AKJV) luke 14.27: and whosoeuer doeth not beare his crosse, and come after me, cannot be my disciple. if any one will come after him, (or be his disciple) he must deny himself True 0.613 0.828 1.123
Luke 14.27 (Tyndale) luke 14.27: and whosoever beare not his crosse and come after me cannot be my disciple. if any one will come after him, (or be his disciple) he must deny himself True 0.611 0.781 1.172
Luke 9.23 (Geneva) luke 9.23: and he sayd to them all, if any man will come after me, let him denie himselfe, and take vp his crosse dayly, and follow me. himself hath prevented any such mistakes, by telling us, that if any one will come after him, (or be his disciple) he must deny himself, and take up his cross and follow him True 0.604 0.896 0.439
Luke 9.23 (AKJV) luke 9.23: and he said to them all, if any man will come after me, let him denie himselfe, and take vp his crosse daily, and follow me. himself hath prevented any such mistakes, by telling us, that if any one will come after him, (or be his disciple) he must deny himself, and take up his cross and follow him True 0.601 0.889 0.439




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Matth. XVI. 24. Matthew 16.24
In-Text John XIII. 14. John 13.14