| Acts 10.35 (AKJV) |
acts 10.35: but in euery nation, he that feareth him, and worketh righteousnesse, is accepted with him. |
but, in every nation, he that feareth god and worketh righteousness, is accepted of him |
True |
0.844 |
0.951 |
0.304 |
| Acts 10.35 (Geneva) |
acts 10.35: but in euery nation he that feareth him, and worketh righteousnesse, is accepted with him. |
but, in every nation, he that feareth god and worketh righteousness, is accepted of him |
True |
0.843 |
0.949 |
0.304 |
| Acts 10.35 (ODRV) |
acts 10.35: but in euery nation, he that feareth him, and worketh iustice, is acceptable to him. |
but, in every nation, he that feareth god and worketh righteousness, is accepted of him |
True |
0.841 |
0.947 |
0.228 |
| Acts 10.34 (ODRV) - 1 |
acts 10.34: in very deed i perceiue that god is not an accepter of persons. |
of a truth, i perceive that god is no respector of persons |
True |
0.835 |
0.871 |
0.808 |
| Acts 10.35 (Tyndale) |
acts 10.35: but in all people he that feareth him and worketh rightewesnes is accepted with him. |
but, in every nation, he that feareth god and worketh righteousness, is accepted of him |
True |
0.801 |
0.882 |
0.239 |
| Acts 10.34 (Geneva) |
acts 10.34: then peter opened his mouth, and sayd, of a trueth i perceiue, that god is no accepter of persons. |
of a truth, i perceive that god is no respector of persons |
True |
0.755 |
0.933 |
0.669 |
| Acts 10.34 (AKJV) |
acts 10.34: then peter opened his mouth, and said, of a trueth i perceiue th god is no respecter of persons: |
of a truth, i perceive that god is no respector of persons |
True |
0.754 |
0.936 |
0.641 |
| Acts 10.35 (Vulgate) |
acts 10.35: sed in omni gente qui timet eum, et operatur justitiam, acceptus est illi. |
but, in every nation, he that feareth god and worketh righteousness, is accepted of him |
True |
0.754 |
0.454 |
0.0 |
| Romans 2.11 (Geneva) |
romans 2.11: for there is no respect of persons with god. |
of a truth, i perceive that god is no respector of persons |
True |
0.718 |
0.689 |
0.901 |
| Romans 2.11 (AKJV) |
romans 2.11: for there is no respect of persons with god. |
of a truth, i perceive that god is no respector of persons |
True |
0.718 |
0.689 |
0.901 |
| Romans 2.11 (ODRV) |
romans 2.11: for there is no acception of persons with god. |
of a truth, i perceive that god is no respector of persons |
True |
0.698 |
0.64 |
0.901 |
| Acts 10.35 (ODRV) |
acts 10.35: but in euery nation, he that feareth him, and worketh iustice, is acceptable to him. |
of a truth, i perceive that god is no respector of persons: but, in every nation, he that feareth god and worketh righteousness, is accepted of him. such a person is holy |
False |
0.682 |
0.869 |
0.345 |
| Acts 10.35 (Tyndale) |
acts 10.35: but in all people he that feareth him and worketh rightewesnes is accepted with him. |
of a truth, i perceive that god is no respector of persons: but, in every nation, he that feareth god and worketh righteousness, is accepted of him. such a person is holy |
False |
0.676 |
0.571 |
0.362 |
| Romans 2.11 (Vulgate) |
romans 2.11: non enim est acceptio personarum apud deum. |
of a truth, i perceive that god is no respector of persons |
True |
0.671 |
0.354 |
0.0 |
| Acts 10.35 (AKJV) |
acts 10.35: but in euery nation, he that feareth him, and worketh righteousnesse, is accepted with him. |
of a truth, i perceive that god is no respector of persons: but, in every nation, he that feareth god and worketh righteousness, is accepted of him. such a person is holy |
False |
0.663 |
0.894 |
0.46 |
| Acts 10.35 (Geneva) |
acts 10.35: but in euery nation he that feareth him, and worketh righteousnesse, is accepted with him. |
of a truth, i perceive that god is no respector of persons: but, in every nation, he that feareth god and worketh righteousness, is accepted of him. such a person is holy |
False |
0.662 |
0.884 |
0.46 |
| Acts 10.34 (Tyndale) |
acts 10.34: then peter opened his mouth and sayde: of a trueth i perseave that god is not parciall |
of a truth, i perceive that god is no respector of persons |
True |
0.632 |
0.859 |
0.349 |
