Ephesians 4.24 (Geneva) |
ephesians 4.24: and put on ye new man, which after god is created vnto righteousnes, and true holines. |
in our being created after god, in righteousness, and true holiness |
True |
0.771 |
0.912 |
0.421 |
Ephesians 4.24 (ODRV) |
ephesians 4.24: and put on the new man which according to god is created in iustice, and holinesse of the truth. |
in our being created after god, in righteousness, and true holiness |
True |
0.769 |
0.798 |
0.291 |
Ephesians 4.24 (AKJV) |
ephesians 4.24: and that yee put on that new man, which after god is created in righteousnesse, and true holinesse. |
in our being created after god, in righteousness, and true holiness |
True |
0.728 |
0.91 |
0.437 |
Ephesians 4.24 (Vulgate) |
ephesians 4.24: et induite novum hominem, qui secundum deum creatus est in justitia, et sanctitate veritatis. |
in our being created after god, in righteousness, and true holiness |
True |
0.694 |
0.608 |
0.0 |
Ephesians 4.24 (Tyndale) |
ephesians 4.24: and put on that newe man which after the ymage of god is shapen in ryghtewesnes and true holynes. |
in our being created after god, in righteousness, and true holiness |
True |
0.687 |
0.43 |
0.291 |
Ephesians 4.24 (ODRV) |
ephesians 4.24: and put on the new man which according to god is created in iustice, and holinesse of the truth. |
which is in effect our deification. also, let it appear in our reconciliation to god, to goodness, righteousness, and truth; in our being created after god, in righteousness, and true holiness |
False |
0.668 |
0.365 |
1.794 |
Ephesians 4.24 (Geneva) |
ephesians 4.24: and put on ye new man, which after god is created vnto righteousnes, and true holines. |
which is in effect our deification. also, let it appear in our reconciliation to god, to goodness, righteousness, and truth; in our being created after god, in righteousness, and true holiness |
False |
0.661 |
0.709 |
0.56 |
Ephesians 4.24 (AKJV) |
ephesians 4.24: and that yee put on that new man, which after god is created in righteousnesse, and true holinesse. |
which is in effect our deification. also, let it appear in our reconciliation to god, to goodness, righteousness, and truth; in our being created after god, in righteousness, and true holiness |
False |
0.621 |
0.74 |
0.581 |