Psalms 103.15 (Vulgate) - 0 |
psalms 103.15: et vinum laetificet cor hominis: |
wine, that maketh glad the heart of man, |
True |
0.853 |
0.825 |
0.0 |
Psalms 104.15 (Geneva) |
psalms 104.15: and wine that maketh glad the heart of man, and oyle to make the face to shine, and bread that strengtheneth mans heart. |
wine, that maketh glad the heart of man, |
True |
0.812 |
0.851 |
6.384 |
Psalms 103.15 (ODRV) - 0 |
psalms 103.15: and wine may make the hart of man ioyful: |
wine, that maketh glad the heart of man, |
True |
0.812 |
0.763 |
2.039 |
Psalms 103.15 (Vulgate) - 0 |
psalms 103.15: et vinum laetificet cor hominis: |
maketh glad the heart of man, |
True |
0.811 |
0.785 |
0.0 |
Psalms 104.15 (AKJV) |
psalms 104.15: and wine that maketh glad the heart of man, and oile to make his face to shine: and bread which strengtheneth mans heart. |
wine, that maketh glad the heart of man, |
True |
0.804 |
0.825 |
6.384 |
Psalms 103.14 (ODRV) - 0 |
psalms 103.14: bringing forth grasse for beastes, and herbe for the seruice of men. |
and herb for the service of men |
True |
0.802 |
0.896 |
2.594 |
Psalms 104.15 (AKJV) |
psalms 104.15: and wine that maketh glad the heart of man, and oile to make his face to shine: and bread which strengtheneth mans heart. |
maketh glad the heart of man, |
True |
0.771 |
0.662 |
4.479 |
Psalms 104.15 (Geneva) |
psalms 104.15: and wine that maketh glad the heart of man, and oyle to make the face to shine, and bread that strengtheneth mans heart. |
maketh glad the heart of man, |
True |
0.766 |
0.717 |
4.479 |
Proverbs 12.25 (Geneva) |
proverbs 12.25: heauines in the heart of man doeth bring it downe: but a good worde reioyceth it. |
maketh glad the heart of man, |
True |
0.747 |
0.367 |
1.765 |
Ecclesiasticus 31.36 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 31.36: wine drunken with moderation is the joy of the soul and the heart. |
wine, that maketh glad the heart of man, |
True |
0.747 |
0.358 |
2.457 |
Psalms 103.15 (ODRV) - 0 |
psalms 103.15: and wine may make the hart of man ioyful: |
maketh glad the heart of man, |
True |
0.74 |
0.535 |
0.89 |
Psalms 104.15 (Geneva) |
psalms 104.15: and wine that maketh glad the heart of man, and oyle to make the face to shine, and bread that strengtheneth mans heart. |
and herb for the service of men, and wine, that maketh glad the heart of man, |
False |
0.737 |
0.579 |
7.908 |
Proverbs 12.25 (AKJV) |
proverbs 12.25: heauinesse in the heart of man maketh it stoope: but a good word maketh it glad. |
maketh glad the heart of man, |
True |
0.735 |
0.481 |
5.276 |
Psalms 104.14 (AKJV) - 0 |
psalms 104.14: he causeth the grasse to grow for the cattell, and herbe for the seruice of man: |
and herb for the service of men |
True |
0.733 |
0.856 |
0.0 |
Ecclesiasticus 31.27 (AKJV) |
ecclesiasticus 31.27: wine is as good as life to a man if it be drunke moderatly: what life is then to a man that is without wine? for it was made to make men glad. |
wine, that maketh glad the heart of man, |
True |
0.73 |
0.602 |
3.695 |
Psalms 104.15 (AKJV) |
psalms 104.15: and wine that maketh glad the heart of man, and oile to make his face to shine: and bread which strengtheneth mans heart. |
and herb for the service of men, and wine, that maketh glad the heart of man, |
False |
0.729 |
0.509 |
7.908 |
Psalms 104.14 (AKJV) - 0 |
psalms 104.14: he causeth the grasse to grow for the cattell, and herbe for the seruice of man: |
and herb for the service of men, and wine, that maketh glad the heart of man, |
False |
0.705 |
0.819 |
1.026 |
Psalms 104.14 (Geneva) |
psalms 104.14: he causeth grasse to growe for the cattell, and herbe for the vse of man, that he may bring forth bread out of the earth, |
and herb for the service of men, and wine, that maketh glad the heart of man, |
False |
0.634 |
0.422 |
0.892 |
Psalms 104.14 (Geneva) |
psalms 104.14: he causeth grasse to growe for the cattell, and herbe for the vse of man, that he may bring forth bread out of the earth, |
and herb for the service of men |
True |
0.629 |
0.681 |
0.0 |