| John 6.51 (Vulgate) |
john 6.51: ego sum panis vivus, qui de caelo descendi. |
and this is he that came down from above, which is the the living bread of life, the living word, by which the heavens were created, |
False |
0.723 |
0.326 |
0.0 |
| John 6.33 (AKJV) |
john 6.33: for the bread of god is hee which commeth downe from heauen, and giueth life vnto the world. |
and this is he that came down from above, which is the the living bread of life, the living word, by which the heavens were created, |
False |
0.722 |
0.655 |
0.446 |
| John 6.33 (ODRV) |
john 6.33: for the bread of god it is that descended from heauen, and giueth life to the world. |
and this is he that came down from above, which is the the living bread of life, the living word, by which the heavens were created, |
False |
0.718 |
0.54 |
0.495 |
| John 6.33 (Vulgate) |
john 6.33: panis enim dei est, qui de caelo descendit, et dat vitam mundo. |
and this is he that came down from above, which is the the living bread of life, the living word, by which the heavens were created, |
False |
0.716 |
0.186 |
0.0 |
| John 6.33 (Geneva) |
john 6.33: for the breade of god is hee which commeth downe from heauen, and giueth life vnto the world. |
and this is he that came down from above, which is the the living bread of life, the living word, by which the heavens were created, |
False |
0.707 |
0.544 |
0.0 |
| John 6.33 (Tyndale) |
john 6.33: for the breed of god is he which cometh doune from heaven and geveth lyfe vnto the worlde. |
and this is he that came down from above, which is the the living bread of life, the living word, by which the heavens were created, |
False |
0.69 |
0.434 |
0.0 |
| John 6.51 (ODRV) |
john 6.51: i am the liuing bread, that came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shal liue for euer: and the bread which i wil giue, is my flesh for the life of the world. |
and this is he that came down from above, which is the the living bread of life, the living word, by which the heavens were created, |
False |
0.624 |
0.761 |
1.642 |
| John 6.51 (Tyndale) |
john 6.51: i am that lyvinge breed which came doune from heaven. yf eny man eate of this breed he shall live forever. and the breed that i will geve is my flesshe which i will geve for the lyfe of the worlde |
and this is he that came down from above, which is the the living bread of life, the living word, by which the heavens were created, |
False |
0.623 |
0.37 |
0.943 |
| John 6.51 (AKJV) |
john 6.51: i am the liuing bread, which came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
and this is he that came down from above, which is the the living bread of life, the living word, by which the heavens were created, |
False |
0.622 |
0.789 |
1.642 |
| John 6.51 (Geneva) |
john 6.51: i am that liuing breade, which came downe from heauen: if any man eate of this breade, hee shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
and this is he that came down from above, which is the the living bread of life, the living word, by which the heavens were created, |
False |
0.611 |
0.667 |
1.321 |
