Early English Printed Sermons


The troubles of Jerusalems restauration, or, The churches reformation represented in a sermon preached before the Right Honorable House of Lords, in the Abby Church Westminster, Novemb. 26, 1645 / by John White ...

White, John, 1575-1648
Publisher: Printed by M Simmons for John Rothuel and Luke Fawne
Place of Publication: London
Publication Year: 1646
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A65752 ESTC ID: R186492 STC ID: W1784
Subject Headings: Dissenters, Religious -- England; Puritans -- England; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 312 located on Page 24

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text St. John tels us, If we confesse our sinnes, he is faithfull and just to forgive us our sinnes, 1. Ioh. 1.9. To make this a full Word, we must supply it with a clause out of Prov. 28.13. He that confesseth and forsaketh his sinnes shall find mercy: Saint John tells us, If we confess our Sins, he is faithful and just to forgive us our Sins, 1. John 1.9. To make this a full Word, we must supply it with a clause out of Curae 28.13. He that Confesses and Forsaketh his Sins shall find mercy: n1 np1 vvz pno12, cs pns12 vvb po12 n2, pns31 vbz j cc j pc-acp vvi pno12 po12 n2, crd np1 crd. p-acp vvi d dt j n1, pns12 vmb vvi pn31 p-acp dt n1 av pp-f np1 crd. pns31 cst vvz cc vvz po31 n2 vmb vvi n1:




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 John 1.9; 1 John 1.9 (AKJV); Matthew 4.5 (ODRV); Proverbs 28.13; Proverbs 28.13 (Douay-Rheims)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 John 1.9 (AKJV) 1 john 1.9: if we confesse our sinnes, hee is faithfull, & iust to forgiue vs our sinnes, and to cleanse vs from all vnrighteousnesse. john tels us, if we confesse our sinnes, he is faithfull and just to forgive us our sinnes, 1 True 0.897 0.925 6.41
1 John 1.9 (ODRV) 1 john 1.9: if we confesse our sinnes, he is faithful & iust, for to forgiue vs our sinnes, and to cleanse vs from al iniquitie. john tels us, if we confesse our sinnes, he is faithfull and just to forgive us our sinnes, 1 True 0.883 0.921 4.995
1 John 1.9 (Geneva) 1 john 1.9: if we acknowledge our sinnes, he is faithfull and iust, to forgiue vs our sinnes, and to clense vs from all vnrighteousnes. john tels us, if we confesse our sinnes, he is faithfull and just to forgive us our sinnes, 1 True 0.877 0.924 5.113
1 John 1.9 (Tyndale) 1 john 1.9: yf we knowledge oure synnes he is faythfull and iust to forgeve vs oure synnes and to clense vs from all vnrightewesnes. john tels us, if we confesse our sinnes, he is faithfull and just to forgive us our sinnes, 1 True 0.849 0.821 0.977
1 John 1.9 (Vulgate) 1 john 1.9: si confiteamur peccata nostra: fidelis est, et justus, ut remittat nobis peccata nostra, et emundet nos ab omni iniquitate. john tels us, if we confesse our sinnes, he is faithfull and just to forgive us our sinnes, 1 True 0.833 0.633 0.862
Proverbs 28.13 (Douay-Rheims) - 1 proverbs 28.13: but he that shall confess, and forsake them, shall obtain mercy. he that confesseth and forsaketh his sinnes shall find mercy True 0.782 0.915 2.223
Proverbs 28.13 (AKJV) - 1 proverbs 28.13: but who so confesseth and forsaketh them, shall haue mercie. he that confesseth and forsaketh his sinnes shall find mercy True 0.767 0.934 3.888
Proverbs 28.13 (Geneva) - 1 proverbs 28.13: but he that confesseth, and forsaketh them, shall haue mercy. he that confesseth and forsaketh his sinnes shall find mercy True 0.754 0.945 5.617
1 John 1.9 (AKJV) 1 john 1.9: if we confesse our sinnes, hee is faithfull, & iust to forgiue vs our sinnes, and to cleanse vs from all vnrighteousnesse. st. john tels us, if we confesse our sinnes, he is faithfull and just to forgive us our sinnes, 1. ioh. 1.9. to make this a full word, we must supply it with a clause out of prov. 28.13. he that confesseth and forsaketh his sinnes shall find mercy False 0.731 0.91 9.037
1 John 1.9 (ODRV) 1 john 1.9: if we confesse our sinnes, he is faithful & iust, for to forgiue vs our sinnes, and to cleanse vs from al iniquitie. st. john tels us, if we confesse our sinnes, he is faithfull and just to forgive us our sinnes, 1. ioh. 1.9. to make this a full word, we must supply it with a clause out of prov. 28.13. he that confesseth and forsaketh his sinnes shall find mercy False 0.723 0.907 7.446
1 John 1.9 (Geneva) 1 john 1.9: if we acknowledge our sinnes, he is faithfull and iust, to forgiue vs our sinnes, and to clense vs from all vnrighteousnes. st. john tels us, if we confesse our sinnes, he is faithfull and just to forgive us our sinnes, 1. ioh. 1.9. to make this a full word, we must supply it with a clause out of prov. 28.13. he that confesseth and forsaketh his sinnes shall find mercy False 0.714 0.915 7.629
1 John 1.9 (Tyndale) 1 john 1.9: yf we knowledge oure synnes he is faythfull and iust to forgeve vs oure synnes and to clense vs from all vnrightewesnes. st. john tels us, if we confesse our sinnes, he is faithfull and just to forgive us our sinnes, 1. ioh. 1.9. to make this a full word, we must supply it with a clause out of prov. 28.13. he that confesseth and forsaketh his sinnes shall find mercy False 0.689 0.383 2.594
Proverbs 28.13 (Vulgate) - 1 proverbs 28.13: qui autem confessus fuerit et reliquerit ea, misericordiam consequetur. he that confesseth and forsaketh his sinnes shall find mercy True 0.682 0.679 0.0
Proverbs 28.13 (Douay-Rheims) proverbs 28.13: he that hideth his sins, shall not prosper: but he that shall confess, and forsake them, shall obtain mercy. st. john tels us, if we confesse our sinnes, he is faithfull and just to forgive us our sinnes, 1. ioh. 1.9. to make this a full word, we must supply it with a clause out of prov. 28.13. he that confesseth and forsaketh his sinnes shall find mercy False 0.636 0.784 6.675
Proverbs 28.13 (AKJV) proverbs 28.13: he that couereth his sinnes, shall not prosper: but who so confesseth and forsaketh them, shall haue mercie. st. john tels us, if we confesse our sinnes, he is faithfull and just to forgive us our sinnes, 1. ioh. 1.9. to make this a full word, we must supply it with a clause out of prov. 28.13. he that confesseth and forsaketh his sinnes shall find mercy False 0.62 0.848 11.9
Proverbs 28.13 (Geneva) proverbs 28.13: he that hideth his sinnes, shall not prosper: but he that confesseth, and forsaketh them, shall haue mercy. st. john tels us, if we confesse our sinnes, he is faithfull and just to forgive us our sinnes, 1. ioh. 1.9. to make this a full word, we must supply it with a clause out of prov. 28.13. he that confesseth and forsaketh his sinnes shall find mercy False 0.611 0.874 13.977




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text 1. Ioh. 1.9. 1 John 1.9
In-Text Prov. 28.13. Proverbs 28.13