Romans 15.4 (Tyndale) |
romans 15.4: whatsoever thinges are written afore tyme are written for oure learnynge that we thorow pacience and comforte of the scripture myght have hope. |
for the things written afore-time, were written for us, that we through comfort of the scriptures might have hope |
True |
0.88 |
0.829 |
1.778 |
Romans 15.4 (AKJV) |
romans 15.4: for whatsoeuer things were written aforetime, were written for our learning, that we through patience and comfort of the scriptures might haue hope. |
for the things written afore-time, were written for us, that we through comfort of the scriptures might have hope |
True |
0.876 |
0.86 |
1.449 |
Romans 15.4 (Geneva) |
romans 15.4: for whatsoeuer things are written aforetime, are writte for our learning, that we through patience, and comfort of the scriptures might haue hope. |
for the things written afore-time, were written for us, that we through comfort of the scriptures might have hope |
True |
0.868 |
0.817 |
1.29 |
Romans 15.4 (ODRV) |
romans 15.4: for what things soeuer haue been written, to our learning they are written: that by the patience and consolation of the scriptures, we may haue hope. |
for the things written afore-time, were written for us, that we through comfort of the scriptures might have hope |
True |
0.841 |
0.278 |
1.081 |
Romans 15.4 (Tyndale) |
romans 15.4: whatsoever thinges are written afore tyme are written for oure learnynge that we thorow pacience and comforte of the scripture myght have hope. |
as assured by the word of god, the fulfilling of all those gracious promises recorded, jer. 17.24, 25, 26. for the things written afore-time, were written for us, that we through comfort of the scriptures might have hope |
False |
0.665 |
0.493 |
1.439 |
Romans 15.4 (AKJV) |
romans 15.4: for whatsoeuer things were written aforetime, were written for our learning, that we through patience and comfort of the scriptures might haue hope. |
as assured by the word of god, the fulfilling of all those gracious promises recorded, jer. 17.24, 25, 26. for the things written afore-time, were written for us, that we through comfort of the scriptures might have hope |
False |
0.656 |
0.538 |
0.86 |
Romans 15.4 (Geneva) |
romans 15.4: for whatsoeuer things are written aforetime, are writte for our learning, that we through patience, and comfort of the scriptures might haue hope. |
as assured by the word of god, the fulfilling of all those gracious promises recorded, jer. 17.24, 25, 26. for the things written afore-time, were written for us, that we through comfort of the scriptures might have hope |
False |
0.653 |
0.513 |
0.738 |