Early English Printed Sermons


The troubles of Jerusalems restauration, or, The churches reformation represented in a sermon preached before the Right Honorable House of Lords, in the Abby Church Westminster, Novemb. 26, 1645 / by John White ...

White, John, 1575-1648
Publisher: Printed by M Simmons for John Rothuel and Luke Fawne
Place of Publication: London
Publication Year: 1646
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A65752 ESTC ID: R186492 STC ID: W1784
Subject Headings: Dissenters, Religious -- England; Puritans -- England; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 506 located on Page 42

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text when it is established, as our Saviour hath promised, that the gates of hell (that is, all the power of the Prince of darknesse) shall not prevail against it, Mat. 16.18. when it is established, as our Saviour hath promised, that the gates of hell (that is, all the power of the Prince of darkness) shall not prevail against it, Mathew 16.18. c-crq pn31 vbz vvn, c-acp po12 n1 vhz vvn, cst dt n2 pp-f n1 (cst vbz, d dt n1 pp-f dt n1 pp-f n1) vmb xx vvi p-acp pn31, np1 crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Matthew 16.18; Matthew 16.18 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 16.18 (AKJV) - 1 matthew 16.18: and the gates of hell shall not preuaile against it. the gates of hell (that is, all the power of the prince of darknesse) shall not prevail against it, mat True 0.872 0.919 6.693
Matthew 16.18 (Tyndale) - 2 matthew 16.18: and the gates of hell shall not prevayle ageynst it. the gates of hell (that is, all the power of the prince of darknesse) shall not prevail against it, mat True 0.861 0.823 6.42
Matthew 16.18 (AKJV) - 1 matthew 16.18: and the gates of hell shall not preuaile against it. our saviour hath promised, that the gates of hell (that is, all the power of the prince of darknesse) shall not prevail against it, mat True 0.853 0.85 6.693
Matthew 16.18 (Tyndale) - 2 matthew 16.18: and the gates of hell shall not prevayle ageynst it. our saviour hath promised, that the gates of hell (that is, all the power of the prince of darknesse) shall not prevail against it, mat True 0.842 0.7 6.42
Matthew 16.18 (Geneva) - 1 matthew 16.18: and ye gates of hell shall not ouercome it. the gates of hell (that is, all the power of the prince of darknesse) shall not prevail against it, mat True 0.823 0.825 6.42
Matthew 16.18 (AKJV) - 1 matthew 16.18: and the gates of hell shall not preuaile against it. when it is established, as our saviour hath promised, that the gates of hell (that is, all the power of the prince of darknesse) shall not prevail against it, mat. 16.18 False 0.812 0.612 8.833
Matthew 16.18 (Geneva) - 1 matthew 16.18: and ye gates of hell shall not ouercome it. our saviour hath promised, that the gates of hell (that is, all the power of the prince of darknesse) shall not prevail against it, mat True 0.807 0.724 6.42
Matthew 16.18 (Tyndale) - 2 matthew 16.18: and the gates of hell shall not prevayle ageynst it. when it is established, as our saviour hath promised, that the gates of hell (that is, all the power of the prince of darknesse) shall not prevail against it, mat. 16.18 False 0.791 0.403 8.479
Matthew 16.18 (AKJV) - 1 matthew 16.18: and the gates of hell shall not preuaile against it. when it is established, as our saviour hath promised, that the gates of hell (that is, all the power of the prince of darknesse) shall not prevail against it, mat True 0.784 0.736 6.693
Matthew 16.18 (Tyndale) - 2 matthew 16.18: and the gates of hell shall not prevayle ageynst it. when it is established, as our saviour hath promised, that the gates of hell (that is, all the power of the prince of darknesse) shall not prevail against it, mat True 0.765 0.508 6.42
Matthew 16.18 (ODRV) - 2 matthew 16.18: and vpon this rock wil i build my church, and the gates of hel shal not prevaile against it. our saviour hath promised, that the gates of hell (that is, all the power of the prince of darknesse) shall not prevail against it, mat True 0.742 0.754 1.617
Matthew 16.18 (Geneva) - 1 matthew 16.18: and ye gates of hell shall not ouercome it. when it is established, as our saviour hath promised, that the gates of hell (that is, all the power of the prince of darknesse) shall not prevail against it, mat. 16.18 False 0.739 0.449 8.479
Matthew 16.18 (ODRV) - 2 matthew 16.18: and vpon this rock wil i build my church, and the gates of hel shal not prevaile against it. when it is established, as our saviour hath promised, that the gates of hell (that is, all the power of the prince of darknesse) shall not prevail against it, mat True 0.738 0.62 1.617
Matthew 16.18 (ODRV) - 2 matthew 16.18: and vpon this rock wil i build my church, and the gates of hel shal not prevaile against it. the gates of hell (that is, all the power of the prince of darknesse) shall not prevail against it, mat True 0.724 0.854 1.617
Matthew 16.18 (Geneva) - 1 matthew 16.18: and ye gates of hell shall not ouercome it. when it is established, as our saviour hath promised, that the gates of hell (that is, all the power of the prince of darknesse) shall not prevail against it, mat True 0.714 0.545 6.42
Matthew 16.18 (ODRV) matthew 16.18: and i say to thee: that thou art peter; and vpon this rock wil i build my church, and the gates of hel shal not prevaile against it. when it is established, as our saviour hath promised, that the gates of hell (that is, all the power of the prince of darknesse) shall not prevail against it, mat. 16.18 False 0.668 0.37 3.001




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Mat. 16.18. Matthew 16.18