Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Christ is here compared to the Sun; well, but how may this Sun be said to be a clothing? is there any ground for it? why yes, the Apostle Paul does use an expression wherein he holdeth Christ as the Churches clothing; and so put the comparison that one compareth Christ to the Sun, and the other where you find Christ compared to the clothing of the Church, and then you have this truth, to wit, the Church is clothed with the Sun, i.e. with Jesus Christ. Nom. 13.14. But put ye on the Lord Jesus Christ. | christ is Here compared to the Sun; well, but how may this Sun be said to be a clothing? is there any ground for it? why yes, the Apostle Paul does use an expression wherein he holds christ as the Churches clothing; and so put the comparison that one compareth christ to the Sun, and the other where you find christ compared to the clothing of the Church, and then you have this truth, to wit, the Church is clothed with the Sun, i.e. with jesus christ. Nom. 13.14. But put you on the Lord jesus christ. | np1 vbz av vvn p-acp dt n1; av, cc-acp q-crq vmb d n1 vbi vvn pc-acp vbi dt vvg? vbz a-acp d n1 c-acp pn31? uh-crq uh, dt n1 np1 vdz vvi dt n1 c-crq pns31 vvz np1 p-acp dt n2 vvg; cc av vvd dt n1 cst pi vvz np1 p-acp dt n1, cc dt j-jn c-crq pn22 vvb np1 vvn p-acp dt vvg pp-f dt n1, cc cs pn22 vhb d n1, pc-acp vvi, dt n1 vbz vvn p-acp dt n1, n1 p-acp np1 np1. np1 crd. p-acp vvi pn22 p-acp dt n1 np1 np1. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Romans 13.14 (Tyndale) - 0 | romans 13.14: but put the on the lorde iesus christ. | but put ye on the lord jesus christ | False | 0.853 | 0.92 | 0.0 |
Romans 13.14 (AKJV) | romans 13.14: but put yee on the lord iesus christ, and make not prouision for the flesh, to fulfill the lusts thereof. | but put ye on the lord jesus christ | False | 0.716 | 0.911 | 1.174 |
Romans 13.14 (Geneva) | romans 13.14: but put yee on the lord jesus christ, and take no thought for the flesh, to fulfill the lustes of it. | but put ye on the lord jesus christ | False | 0.667 | 0.919 | 3.417 |
Galatians 3.27 (ODRV) | galatians 3.27: for as many of you as are baptized in christ, haue put on christ. | but put ye on the lord jesus christ | False | 0.653 | 0.724 | 0.0 |
Galatians 3.27 (AKJV) | galatians 3.27: for as many of you as haue bene baptized into christ, haue put on christ. | but put ye on the lord jesus christ | False | 0.647 | 0.76 | 0.0 |
Romans 13.14 (ODRV) | romans 13.14: but doe ye on our lord iesvs christ, and make not prouision for the flesh in concupiscences. | but put ye on the lord jesus christ | False | 0.626 | 0.891 | 2.934 |
Galatians 3.27 (Geneva) | galatians 3.27: for all ye that are baptized into christ, haue put on christ. | but put ye on the lord jesus christ | False | 0.626 | 0.752 | 2.057 |
Galatians 3.27 (Tyndale) | galatians 3.27: for all ye that are baptised have put on christ. | but put ye on the lord jesus christ | False | 0.609 | 0.675 | 2.289 |
Romans 13.14 (Vulgate) | romans 13.14: sed induimini dominum jesum christum, et carnis curam ne feceritis in desideriis. | but put ye on the lord jesus christ | False | 0.601 | 0.486 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | Nom. 13.14. | Numbers 13.14 |