James 1.13 (Tyndale) |
james 1.13: let no man saye when he is tepted that he is tempted of god. for god tepteth not vnto evyll nether tepteth he anie man. |
any man is tempted to sin, let no man say when he is thus tempted, that god tempted him to sin |
True |
0.78 |
0.741 |
1.671 |
James 1.13 (Tyndale) |
james 1.13: let no man saye when he is tepted that he is tempted of god. for god tepteth not vnto evyll nether tepteth he anie man. |
that is, when any man is tempted to sin, let no man say when he is thus tempted, that god tempted him to sin |
False |
0.764 |
0.679 |
1.671 |
James 1.13 (AKJV) |
james 1.13: let no man say when he is tempted, i am tempted of god: for god cannot be tempted with euill, neither tempteth he any man. |
any man is tempted to sin, let no man say when he is thus tempted, that god tempted him to sin |
True |
0.75 |
0.81 |
2.428 |
James 1.13 (Geneva) |
james 1.13: let no man say when hee is tempted, i am tempted of god: for god can not bee tempted with euill, neither tempteth he any man. |
any man is tempted to sin, let no man say when he is thus tempted, that god tempted him to sin |
True |
0.75 |
0.81 |
2.314 |
James 1.13 (ODRV) - 0 |
james 1.13: let no man when he is tempted, say that he is tempted of god. |
any man is tempted to sin, let no man say when he is thus tempted, that god tempted him to sin |
True |
0.749 |
0.832 |
2.309 |
James 1.13 (ODRV) - 0 |
james 1.13: let no man when he is tempted, say that he is tempted of god. |
that is, when any man is tempted to sin, let no man say when he is thus tempted, that god tempted him to sin |
False |
0.734 |
0.796 |
2.309 |
James 1.13 (AKJV) |
james 1.13: let no man say when he is tempted, i am tempted of god: for god cannot be tempted with euill, neither tempteth he any man. |
that is, when any man is tempted to sin, let no man say when he is thus tempted, that god tempted him to sin |
False |
0.723 |
0.758 |
2.428 |
James 1.13 (Geneva) |
james 1.13: let no man say when hee is tempted, i am tempted of god: for god can not bee tempted with euill, neither tempteth he any man. |
that is, when any man is tempted to sin, let no man say when he is thus tempted, that god tempted him to sin |
False |
0.722 |
0.756 |
2.314 |
James 1.13 (Tyndale) - 0 |
james 1.13: let no man saye when he is tepted that he is tempted of god. |
any man is tempted to sin, let no man say when he is thus tempted |
True |
0.668 |
0.727 |
1.319 |
James 1.13 (AKJV) - 0 |
james 1.13: let no man say when he is tempted, i am tempted of god: |
any man is tempted to sin, let no man say when he is thus tempted |
True |
0.663 |
0.819 |
1.68 |
James 1.13 (Geneva) - 0 |
james 1.13: let no man say when hee is tempted, i am tempted of god: |
any man is tempted to sin, let no man say when he is thus tempted |
True |
0.657 |
0.795 |
1.62 |
James 1.13 (ODRV) - 0 |
james 1.13: let no man when he is tempted, say that he is tempted of god. |
any man is tempted to sin, let no man say when he is thus tempted |
True |
0.652 |
0.815 |
1.68 |