Acts 8.9 (ODRV) |
acts 8.9: and a certaine man named simon, who before had been in that citie a magician, seducing the nation of samaria, saying himself to be some great one: |
and in the acts we read of simon the magician, who had bewitch'd the people of samaria |
True |
0.782 |
0.553 |
1.736 |
Acts 8.9 (AKJV) |
acts 8.9: but there was a certaine man called simon, which before time in the same citie vsed sorcery, and bewitched the people of samaria, giuing out that himselfe was some great one. |
and in the acts we read of simon the magician, who had bewitch'd the people of samaria |
True |
0.771 |
0.761 |
0.644 |
Acts 8.9 (Geneva) |
acts 8.9: and there was before in the citie a certaine man called simon, which vsed witchcraft, and bewitched the people of samaria, saying that he himselfe was some great man. |
and in the acts we read of simon the magician, who had bewitch'd the people of samaria, and that to him they had regard, saying, (from the lowest to the greatest) that this man was the great power of god, |
True |
0.771 |
0.743 |
2.714 |
Acts 8.10 (Geneva) |
acts 8.10: to whome they gaue heede from the least to the greatest, saying, this man is that great power of god. |
that to him they had regard, saying, (from the lowest to the greatest) that this man was the great power of god, |
True |
0.77 |
0.91 |
1.23 |
Acts 8.9 (Geneva) |
acts 8.9: and there was before in the citie a certaine man called simon, which vsed witchcraft, and bewitched the people of samaria, saying that he himselfe was some great man. |
and in the acts we read of simon the magician, who had bewitch'd the people of samaria |
True |
0.765 |
0.793 |
0.644 |
Acts 8.10 (AKJV) |
acts 8.10: to whom they all gaue heed from the least to the greatest, saying, this man is the great power of god. |
that to him they had regard, saying, (from the lowest to the greatest) that this man was the great power of god, |
True |
0.762 |
0.918 |
1.281 |
Acts 8.9 (ODRV) |
acts 8.9: and a certaine man named simon, who before had been in that citie a magician, seducing the nation of samaria, saying himself to be some great one: |
and in the acts we read of simon the magician, who had bewitch'd the people of samaria, and that to him they had regard, saying, (from the lowest to the greatest) that this man was the great power of god, |
True |
0.761 |
0.307 |
4.156 |
Acts 8.10 (Tyndale) |
acts 8.10: whom they regarded from the lest to the greatest sayinge: this felow is the great power of god. |
that to him they had regard, saying, (from the lowest to the greatest) that this man was the great power of god, |
True |
0.76 |
0.915 |
0.854 |
Acts 8.9 (AKJV) |
acts 8.9: but there was a certaine man called simon, which before time in the same citie vsed sorcery, and bewitched the people of samaria, giuing out that himselfe was some great one. |
and in the acts we read of simon the magician, who had bewitch'd the people of samaria, and that to him they had regard, saying, (from the lowest to the greatest) that this man was the great power of god, |
True |
0.743 |
0.665 |
2.188 |
Acts 8.9 (Tyndale) |
acts 8.9: and ther was a certayne man called simon which before tyme in the same cite vsed witche crafte and bewitched the people of samarie sayinge that he was a man that coulde do greate thinges |
and in the acts we read of simon the magician, who had bewitch'd the people of samaria, and that to him they had regard, saying, (from the lowest to the greatest) that this man was the great power of god, |
True |
0.722 |
0.225 |
1.472 |
Acts 8.10 (AKJV) |
acts 8.10: to whom they all gaue heed from the least to the greatest, saying, this man is the great power of god. |
and in the acts we read of simon the magician, who had bewitch'd the people of samaria, and that to him they had regard, saying, (from the lowest to the greatest) that this man was the great power of god, |
True |
0.721 |
0.85 |
3.987 |
Acts 8.10 (ODRV) |
acts 8.10: vnto whom al harkened from the least to the greatest, saying: this man is the power of god, that is called great. |
that to him they had regard, saying, (from the lowest to the greatest) that this man was the great power of god, |
True |
0.72 |
0.722 |
1.183 |
Acts 8.10 (Geneva) |
acts 8.10: to whome they gaue heede from the least to the greatest, saying, this man is that great power of god. |
and in the acts we read of simon the magician, who had bewitch'd the people of samaria, and that to him they had regard, saying, (from the lowest to the greatest) that this man was the great power of god, |
True |
0.717 |
0.836 |
3.859 |
Acts 8.9 (Tyndale) |
acts 8.9: and ther was a certayne man called simon which before tyme in the same cite vsed witche crafte and bewitched the people of samarie sayinge that he was a man that coulde do greate thinges |
and in the acts we read of simon the magician, who had bewitch'd the people of samaria |
True |
0.691 |
0.444 |
0.438 |
Acts 8.10 (Tyndale) |
acts 8.10: whom they regarded from the lest to the greatest sayinge: this felow is the great power of god. |
and in the acts we read of simon the magician, who had bewitch'd the people of samaria, and that to him they had regard, saying, (from the lowest to the greatest) that this man was the great power of god, |
True |
0.69 |
0.805 |
3.114 |
Acts 8.10 (ODRV) |
acts 8.10: vnto whom al harkened from the least to the greatest, saying: this man is the power of god, that is called great. |
and in the acts we read of simon the magician, who had bewitch'd the people of samaria, and that to him they had regard, saying, (from the lowest to the greatest) that this man was the great power of god, |
True |
0.679 |
0.65 |
3.739 |