Matthew 17.21 (Geneva) |
matthew 17.21: howbeit this kinde goeth not out, but by prayer and fasting. |
will not be cast out but by prayer, yea by fasting and prayer |
True |
0.742 |
0.83 |
1.679 |
Matthew 17.21 (AKJV) |
matthew 17.21: howbeit, this kind goeth not out, but by prayer and fasting. |
will not be cast out but by prayer, yea by fasting and prayer |
True |
0.732 |
0.835 |
1.679 |
Matthew 17.21 (Tyndale) |
matthew 17.21: how be it this kynde goeth not oute but by prayer and fastinge. |
will not be cast out but by prayer, yea by fasting and prayer |
True |
0.726 |
0.84 |
0.76 |
Matthew 17.21 (ODRV) |
matthew 17.21: but this kind is not cast out by prayer and fasting. |
will not be cast out but by prayer, yea by fasting and prayer |
True |
0.725 |
0.851 |
4.292 |
Matthew 17.20 (Vulgate) |
matthew 17.20: hoc autem genus non ejicitur nisi per orationem et jejunium. |
will not be cast out but by prayer, yea by fasting and prayer |
True |
0.662 |
0.57 |
0.0 |
Matthew 17.20 (Wycliffe) |
matthew 17.20: but this kynde is not caste out, but bi preiyng and fastyng. |
will not be cast out but by prayer, yea by fasting and prayer |
True |
0.66 |
0.709 |
0.0 |
Matthew 17.21 (ODRV) |
matthew 17.21: but this kind is not cast out by prayer and fasting. |
devilish lusts, that will not be cast out but by prayer |
True |
0.629 |
0.622 |
1.653 |
Matthew 17.21 (ODRV) |
matthew 17.21: but this kind is not cast out by prayer and fasting. |
these are some of those devils, or devilish lusts, that will not be cast out but by prayer, yea by fasting and prayer |
False |
0.608 |
0.707 |
2.398 |
Matthew 17.21 (Geneva) |
matthew 17.21: howbeit this kinde goeth not out, but by prayer and fasting. |
these are some of those devils, or devilish lusts, that will not be cast out but by prayer, yea by fasting and prayer |
False |
0.601 |
0.667 |
1.063 |
Matthew 17.21 (Geneva) |
matthew 17.21: howbeit this kinde goeth not out, but by prayer and fasting. |
devilish lusts, that will not be cast out but by prayer |
True |
0.601 |
0.452 |
0.354 |