Ecclesiastes 7.20 (AKJV) |
ecclesiastes 7.20: for there is not a iust man vpon earth, that doeth good, and sinneth not. |
there is not a just man on earth that sinneth not, jam |
True |
0.814 |
0.934 |
3.135 |
Ecclesiastes 7.21 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 7.21: for there is no just man upon earth, that doth good, and sinneth not. |
there is not a just man on earth that sinneth not, jam |
True |
0.803 |
0.885 |
5.777 |
Ecclesiastes 7.22 (Geneva) |
ecclesiastes 7.22: surely there is no man iust in the earth, that doeth good and sinneth not. |
there is not a just man on earth that sinneth not, jam |
True |
0.749 |
0.872 |
3.135 |
James 3.2 (Geneva) - 0 |
james 3.2: for in many things we sinne all. |
not only in many things, but in the special sin which we are most inclined to, we sin more or less |
True |
0.745 |
0.307 |
2.077 |
Ecclesiastes 7.21 (Vulgate) |
ecclesiastes 7.21: non est enim homo justus in terra qui faciat bonum et non peccet. |
there is not a just man on earth that sinneth not, jam |
True |
0.717 |
0.423 |
0.0 |