Titus 2.8 (AKJV) |
titus 2.8: sound speech that cannot be condemned, that hee that is of the contrarie part, may bee ashamed, hauing no euill thing to say of you. |
he who is of the contrary part may be ashamed, having no evil thing to say of you |
True |
0.842 |
0.943 |
1.414 |
Titus 2.8 (AKJV) |
titus 2.8: sound speech that cannot be condemned, that hee that is of the contrarie part, may bee ashamed, hauing no euill thing to say of you. |
the apostle exhorts titus, to shew himself a pattern of good works, that he who is of the contrary part may be ashamed, having no evil thing to say of you |
True |
0.797 |
0.88 |
0.777 |
Titus 2.8 (ODRV) - 1 |
titus 2.8: that he which is on the contrarie part, may be afraid, hauing no euil to say of vs. |
he who is of the contrary part may be ashamed, having no evil thing to say of you |
True |
0.768 |
0.955 |
0.228 |
Titus 2.7 (AKJV) - 0 |
titus 2.7: in all things shewing thy selfe a patterne of good workes: |
the apostle exhorts titus, to shew himself a pattern of good works |
True |
0.761 |
0.658 |
0.381 |
Titus 2.8 (AKJV) |
titus 2.8: sound speech that cannot be condemned, that hee that is of the contrarie part, may bee ashamed, hauing no euill thing to say of you. |
and a little before the text, v. 7. the apostle exhorts titus, to shew himself a pattern of good works, that he who is of the contrary part may be ashamed, having no evil thing to say of you. so again, 1 pet. 3.16. 'tis said that a good conversation will make people ashamed to speak evil of us |
False |
0.729 |
0.922 |
3.829 |
1 Peter 3.16 (Geneva) |
1 peter 3.16: hauing a good coscience, that whe they speake euill of you as of euill doers, they may be ashamed, which slander your good conuersation in christ. |
and a little before the text, v. 7. the apostle exhorts titus, to shew himself a pattern of good works, that he who is of the contrary part may be ashamed, having no evil thing to say of you. so again, 1 pet. 3.16. 'tis said that a good conversation will make people ashamed to speak evil of us |
False |
0.723 |
0.467 |
2.409 |
Titus 2.8 (Geneva) |
titus 2.8: and with the wholesome woorde, which can not be condemned, that hee which withstandeth, may be ashamed, hauing nothing concerning you to speake euill of. |
he who is of the contrary part may be ashamed, having no evil thing to say of you |
True |
0.723 |
0.34 |
0.196 |
Titus 2.7 (Tyndale) |
titus 2.7: above all thynges shewe thy silfe an insample of good workes with uncorrupt doctryne with honestie |
the apostle exhorts titus, to shew himself a pattern of good works |
True |
0.704 |
0.213 |
0.34 |
1 Peter 3.16 (AKJV) |
1 peter 3.16: hauing a good conscience, that whereas they speake euill of you, as of euill doers, they may bee ashamed that falsly accuse your good conuersation in christ. |
and a little before the text, v. 7. the apostle exhorts titus, to shew himself a pattern of good works, that he who is of the contrary part may be ashamed, having no evil thing to say of you. so again, 1 pet. 3.16. 'tis said that a good conversation will make people ashamed to speak evil of us |
False |
0.702 |
0.322 |
2.349 |
Titus 2.7 (ODRV) |
titus 2.7: in al things shew thyself an example of good workes, in doctrine, in integritie, in grauitie, |
the apostle exhorts titus, to shew himself a pattern of good works |
True |
0.684 |
0.45 |
1.534 |
Titus 2.7 (Vulgate) |
titus 2.7: in omnibus teipsum praebe exemplum bonorum operum, in doctrina, in integritate, in gravitate, |
the apostle exhorts titus, to shew himself a pattern of good works |
True |
0.672 |
0.196 |
0.176 |
Titus 2.8 (ODRV) |
titus 2.8: the word sound, irreprehensible: that he which is on the contrarie part, may be afraid, hauing no euil to say of vs. |
and a little before the text, v. 7. the apostle exhorts titus, to shew himself a pattern of good works, that he who is of the contrary part may be ashamed, having no evil thing to say of you. so again, 1 pet. 3.16. 'tis said that a good conversation will make people ashamed to speak evil of us |
False |
0.635 |
0.846 |
1.409 |
1 Peter 3.16 (Geneva) |
1 peter 3.16: hauing a good coscience, that whe they speake euill of you as of euill doers, they may be ashamed, which slander your good conuersation in christ. |
'tis said that a good conversation will make people ashamed to speak evil of us |
True |
0.611 |
0.429 |
0.423 |