2 Peter 1.6 (AKJV) |
2 peter 1.6: and to knowledge, temperance; and to temperance, patience; and to patience, godlinesse; |
add to your knowledge, faith, virtue, temperance, patience, goodness, brotherly kindness, charity |
True |
0.792 |
0.652 |
2.718 |
2 Peter 1.6 (Geneva) |
2 peter 1.6: and with knowledge, temperance: and with temperance, patience: and with patience, godlines: |
add to your knowledge, faith, virtue, temperance, patience, goodness, brotherly kindness, charity |
True |
0.781 |
0.644 |
2.718 |
2 Peter 1.5 (AKJV) |
2 peter 1.5: and besides this, giuing all diligence, adde to your faith, vertue; and to vertue knowledge; |
add to your knowledge, faith, virtue, temperance, patience, goodness, brotherly kindness, charity |
True |
0.769 |
0.874 |
1.618 |
2 Peter 1.6 (ODRV) |
2 peter 1.6: and in knowledge, abstinence: and in abstinence, patience: and in patience, pietie: |
add to your knowledge, faith, virtue, temperance, patience, goodness, brotherly kindness, charity |
True |
0.766 |
0.337 |
1.205 |
2 Peter 1.5 (AKJV) |
2 peter 1.5: and besides this, giuing all diligence, adde to your faith, vertue; and to vertue knowledge; |
but you will say, what are these other ingredients? why the apostle doth prescribe a large recipe of them, 2 pet. 1.5, 6. add to your knowledge, faith, virtue, temperance, patience, goodness, brotherly kindness, charity |
False |
0.756 |
0.551 |
2.715 |
2 Peter 1.6 (Vulgate) |
2 peter 1.6: in scientia autem abstinentiam, in abstinentia autem patientiam, in patientia autem pietatem, |
add to your knowledge, faith, virtue, temperance, patience, goodness, brotherly kindness, charity |
True |
0.74 |
0.215 |
0.0 |
2 Peter 1.5 (Geneva) |
2 peter 1.5: therefore giue euen all diligence thereunto: ioyne moreouer vertue with your faith: and with vertue, knowledge: |
add to your knowledge, faith, virtue, temperance, patience, goodness, brotherly kindness, charity |
True |
0.738 |
0.524 |
1.423 |
2 Peter 1.6 (AKJV) |
2 peter 1.6: and to knowledge, temperance; and to temperance, patience; and to patience, godlinesse; |
but you will say, what are these other ingredients? why the apostle doth prescribe a large recipe of them, 2 pet. 1.5, 6. add to your knowledge, faith, virtue, temperance, patience, goodness, brotherly kindness, charity |
False |
0.737 |
0.41 |
3.225 |
2 Peter 1.5 (ODRV) |
2 peter 1.5: and you employing al care minister ye in your faith, vertue: and in vertue, knowledge: |
add to your knowledge, faith, virtue, temperance, patience, goodness, brotherly kindness, charity |
True |
0.728 |
0.775 |
1.483 |
2 Peter 1.6 (Geneva) |
2 peter 1.6: and with knowledge, temperance: and with temperance, patience: and with patience, godlines: |
but you will say, what are these other ingredients? why the apostle doth prescribe a large recipe of them, 2 pet. 1.5, 6. add to your knowledge, faith, virtue, temperance, patience, goodness, brotherly kindness, charity |
False |
0.724 |
0.359 |
3.225 |