Proverbs 27.9 (Geneva) |
proverbs 27.9: as oyntment and perfume reioyce the heart, so doeth the sweetenes of a mans friend by hearty counsell. |
as oyntment and perfumes rejoyce the heart, so doth the sweetness of a mans friend, prov. 27.9 |
False |
0.918 |
0.961 |
1.23 |
Proverbs 27.9 (AKJV) |
proverbs 27.9: oyntment and perfume reioyce the heart: so doeth the sweetnesse of a mans friend by heartie counsell. |
as oyntment and perfumes rejoyce the heart, so doth the sweetness of a mans friend, prov. 27.9 |
False |
0.91 |
0.968 |
1.23 |
Proverbs 27.9 (Douay-Rheims) |
proverbs 27.9: ointment and perfumes rejoice the heart: and the good counsels of a friend are sweet to the soul. |
as oyntment and perfumes rejoyce the heart, so doth the sweetness of a mans friend, prov. 27.9 |
False |
0.904 |
0.929 |
1.751 |
Proverbs 27.9 (Douay-Rheims) - 0 |
proverbs 27.9: ointment and perfumes rejoice the heart: |
as oyntment and perfumes rejoyce the heart |
True |
0.884 |
0.939 |
2.068 |
Proverbs 27.9 (Vulgate) |
proverbs 27.9: unguento et variis odoribus delectatur cor, et bonis amici consiliis anima dulcoratur. |
as oyntment and perfumes rejoyce the heart, so doth the sweetness of a mans friend, prov. 27.9 |
False |
0.855 |
0.211 |
0.253 |
Proverbs 27.9 (AKJV) - 1 |
proverbs 27.9: so doeth the sweetnesse of a mans friend by heartie counsell. |
doth the sweetness of a mans friend, prov. 27.9 |
True |
0.783 |
0.884 |
0.62 |
Proverbs 27.9 (Geneva) |
proverbs 27.9: as oyntment and perfume reioyce the heart, so doeth the sweetenes of a mans friend by hearty counsell. |
doth the sweetness of a mans friend, prov. 27.9 |
True |
0.752 |
0.649 |
0.53 |
Proverbs 15.30 (AKJV) |
proverbs 15.30: the light of the eyes reioyceth the heart: and a good report maketh the bones fat. |
as oyntment and perfumes rejoyce the heart |
True |
0.731 |
0.374 |
0.0 |
Proverbs 15.30 (Geneva) |
proverbs 15.30: the light of the eyes reioyceth the heart, and a good name maketh the bones fat. |
as oyntment and perfumes rejoyce the heart |
True |
0.699 |
0.405 |
0.0 |
Proverbs 15.30 (Douay-Rheims) |
proverbs 15.30: the light of the eyes rejoiceth the soul: a good name maketh the bones fat. |
as oyntment and perfumes rejoyce the heart |
True |
0.692 |
0.226 |
0.0 |
Proverbs 27.9 (Vulgate) |
proverbs 27.9: unguento et variis odoribus delectatur cor, et bonis amici consiliis anima dulcoratur. |
as oyntment and perfumes rejoyce the heart |
True |
0.687 |
0.319 |
0.0 |
Proverbs 27.9 (AKJV) |
proverbs 27.9: oyntment and perfume reioyce the heart: so doeth the sweetnesse of a mans friend by heartie counsell. |
as oyntment and perfumes rejoyce the heart |
True |
0.677 |
0.89 |
1.588 |
Proverbs 27.9 (Geneva) |
proverbs 27.9: as oyntment and perfume reioyce the heart, so doeth the sweetenes of a mans friend by hearty counsell. |
as oyntment and perfumes rejoyce the heart |
True |
0.671 |
0.9 |
1.588 |