1 Peter 3.5 (Geneva) |
1 peter 3.5: for euen after this maner in time past did the holy women, which trusted in god, tire them selues, and were subiect to their husbands. |
for after this manner the holy women of old time, that trusted in god, were in subjection to their husbands, 1 pet |
True |
0.91 |
0.931 |
0.954 |
1 Peter 3.5 (AKJV) |
1 peter 3.5: for after this manner in the olde time, the holy women also who trusted in god adorned themselues, beeing in subiection vnto their owne husbands. |
for after this manner the holy women of old time, that trusted in god, were in subjection to their husbands, 1 pet |
True |
0.895 |
0.921 |
1.972 |
1 Peter 3.5 (Tyndale) |
1 peter 3.5: for after this maner in the olde tyme dyd the holy wemen which trusted in god tyer the selves and were obediet to their husbades |
for after this manner the holy women of old time, that trusted in god, were in subjection to their husbands, 1 pet |
True |
0.884 |
0.715 |
0.52 |
Ephesians 5.22 (Geneva) |
ephesians 5.22: wiues, submit your selues vnto your husbands, as vnto the lord. |
be subject to her husband as to the lord, ephes |
True |
0.866 |
0.809 |
0.285 |
1 Peter 3.5 (ODRV) |
1 peter 3.5: for so sometime the holy women also that trusted in god, adorned themselues, subiect to their owne husbands. |
for after this manner the holy women of old time, that trusted in god, were in subjection to their husbands, 1 pet |
True |
0.859 |
0.887 |
0.851 |
Ephesians 5.22 (AKJV) |
ephesians 5.22: wiues, submit your selues vnto your own husbands, as vnto the lord. |
be subject to her husband as to the lord, ephes |
True |
0.851 |
0.769 |
0.285 |
Ephesians 5.22 (ODRV) |
ephesians 5.22: let women be subiect to their husbands, as to our lord: |
be subject to her husband as to the lord, ephes |
True |
0.841 |
0.921 |
0.313 |
Ephesians 5.22 (Tyndale) |
ephesians 5.22: wemen submit youre selves vnto youre awne husbandes as vnto the lorde. |
be subject to her husband as to the lord, ephes |
True |
0.825 |
0.734 |
0.0 |
Colossians 3.18 (ODRV) |
colossians 3.18: women be subiect to your husbands, as it behoueth in our lord. |
be subject to her husband as to the lord, ephes |
True |
0.779 |
0.848 |
0.313 |
Colossians 3.18 (AKJV) |
colossians 3.18: wiues, submit your selues vnto your owne husbands, as it is fit in the lord. |
be subject to her husband as to the lord, ephes |
True |
0.759 |
0.539 |
0.273 |
Ephesians 5.22 (ODRV) |
ephesians 5.22: let women be subiect to their husbands, as to our lord: |
1. be subject to her husband as to the lord, ephes. 5.22. this is meet and comely, colos. 3.18. for after this manner the holy women of old time, that trusted in god, were in subjection to their husbands, 1 pet. 3.5. which was signified by their heads covered, 1 cor. 11.10. they must not usurp authority over the man, 1 tim. 2.12. this would give occasion for the word of god to be blasphemed, titus 2.5. 2. to reverence them, 1 pet. 3.6 |
False |
0.754 |
0.64 |
2.047 |
Ephesians 5.22 (Vulgate) |
ephesians 5.22: mulieres viris suis subditae sint, sicut domino: |
be subject to her husband as to the lord, ephes |
True |
0.749 |
0.387 |
0.0 |
Colossians 3.18 (Tyndale) |
colossians 3.18: wyves submit youre selves vnto youre awne husbandes as it is comly in the lorde. |
be subject to her husband as to the lord, ephes |
True |
0.747 |
0.392 |
0.0 |
Colossians 3.18 (Vulgate) |
colossians 3.18: mulieres, subditae estote viris, sicut oportet, in domino. |
be subject to her husband as to the lord, ephes |
True |
0.745 |
0.254 |
0.0 |
Colossians 3.18 (ODRV) |
colossians 3.18: women be subiect to your husbands, as it behoueth in our lord. |
1. be subject to her husband as to the lord, ephes. 5.22. this is meet and comely, colos. 3.18. for after this manner the holy women of old time, that trusted in god, were in subjection to their husbands, 1 pet. 3.5. which was signified by their heads covered, 1 cor. 11.10. they must not usurp authority over the man, 1 tim. 2.12. this would give occasion for the word of god to be blasphemed, titus 2.5. 2. to reverence them, 1 pet. 3.6 |
False |
0.739 |
0.426 |
2.622 |
Colossians 3.18 (Geneva) |
colossians 3.18: wiues, submit your selues vnto your husbands, as it is comely in the lord. |
1. be subject to her husband as to the lord, ephes. 5.22. this is meet and comely, colos. 3.18. for after this manner the holy women of old time, that trusted in god, were in subjection to their husbands, 1 pet. 3.5. which was signified by their heads covered, 1 cor. 11.10. they must not usurp authority over the man, 1 tim. 2.12. this would give occasion for the word of god to be blasphemed, titus 2.5. 2. to reverence them, 1 pet. 3.6 |
False |
0.726 |
0.239 |
3.161 |
Colossians 3.18 (Geneva) |
colossians 3.18: wiues, submit your selues vnto your husbands, as it is comely in the lord. |
be subject to her husband as to the lord, ephes |
True |
0.718 |
0.514 |
0.285 |
Ephesians 5.22 (AKJV) |
ephesians 5.22: wiues, submit your selues vnto your own husbands, as vnto the lord. |
1. be subject to her husband as to the lord, ephes. 5.22. this is meet and comely, colos. 3.18. for after this manner the holy women of old time, that trusted in god, were in subjection to their husbands, 1 pet. 3.5. which was signified by their heads covered, 1 cor. 11.10. they must not usurp authority over the man, 1 tim. 2.12. this would give occasion for the word of god to be blasphemed, titus 2.5. 2. to reverence them, 1 pet. 3.6 |
False |
0.688 |
0.178 |
1.117 |
1 Corinthians 11.4 (ODRV) |
1 corinthians 11.4: euery man praying or prophecying with his head couered, dishonesteth his head. |
which was signified by their heads covered, 1 cor |
True |
0.636 |
0.561 |
0.34 |
1 Corinthians 11.5 (ODRV) |
1 corinthians 11.5: but euery woman praying or prophecying with her head not couered, dishonesteth her head: for it is al one as if she were made bald. |
which was signified by their heads covered, 1 cor |
True |
0.631 |
0.494 |
0.318 |
1 Corinthians 11.4 (AKJV) |
1 corinthians 11.4: euery man praying or prophecying, hauing his head couered, dishonoureth his head. |
which was signified by their heads covered, 1 cor |
True |
0.625 |
0.63 |
0.329 |