Romans 15.1 (Geneva) |
romans 15.1: we which are strong, ought to beare the infirmities of the weake, and not to please our selues. |
we that are strong ought to bear with the infirmities of the weak, and not to please our selves, |
False |
0.923 |
0.963 |
0.664 |
Romans 15.1 (AKJV) |
romans 15.1: wee then that are strong, ought to beare the infirmities of the weake, and not to please our selues. |
we that are strong ought to bear with the infirmities of the weak, and not to please our selves, |
False |
0.92 |
0.958 |
0.635 |
Romans 15.1 (ODRV) |
romans 15.1: and we that are the stronger, must sustaine the infirmities of the weak, & not please our selues. |
we that are strong ought to bear with the infirmities of the weak, and not to please our selves, |
False |
0.892 |
0.94 |
1.517 |
Romans 15.1 (Geneva) |
romans 15.1: we which are strong, ought to beare the infirmities of the weake, and not to please our selues. |
we that are strong ought to bear with the infirmities of the weak |
True |
0.85 |
0.915 |
0.664 |
Romans 15.1 (AKJV) |
romans 15.1: wee then that are strong, ought to beare the infirmities of the weake, and not to please our selues. |
we that are strong ought to bear with the infirmities of the weak |
True |
0.846 |
0.91 |
0.635 |
Romans 15.1 (ODRV) |
romans 15.1: and we that are the stronger, must sustaine the infirmities of the weak, & not please our selues. |
we that are strong ought to bear with the infirmities of the weak |
True |
0.823 |
0.896 |
1.517 |
Romans 15.1 (Tyndale) |
romans 15.1: we which are stronge ought to beare the fraylnes of them which are weake and not to stonde in oure awne cosaytes. |
we that are strong ought to bear with the infirmities of the weak, and not to please our selves, |
False |
0.811 |
0.722 |
0.119 |
Romans 15.1 (Tyndale) |
romans 15.1: we which are stronge ought to beare the fraylnes of them which are weake and not to stonde in oure awne cosaytes. |
we that are strong ought to bear with the infirmities of the weak |
True |
0.779 |
0.791 |
0.119 |
Romans 15.1 (Vulgate) |
romans 15.1: debemus autem nos firmiores imbecillitates infirmorum sustinere, et non nobis placere. |
we that are strong ought to bear with the infirmities of the weak |
True |
0.72 |
0.306 |
0.0 |
Romans 15.1 (Vulgate) |
romans 15.1: debemus autem nos firmiores imbecillitates infirmorum sustinere, et non nobis placere. |
we that are strong ought to bear with the infirmities of the weak, and not to please our selves, |
False |
0.72 |
0.262 |
0.0 |