Matthew 18.24 (Tyndale) |
matthew 18.24: and when he had begone to recken one was broughte vnto him whiche ought him ten thousande talentis: |
his lord had remitted to him ten thousand talents |
True |
0.689 |
0.517 |
0.0 |
Matthew 18.28 (Tyndale) |
matthew 18.28: and the sayde servaut wet oute and founde one of his felowes which ought him an hundred pence and leyed hondes on him and toke him by the throote sayinge: paye me that thou owest. |
as likewise that parable concerning the wicked servant, mat. 18. who refused to forgive his fellow servant a hundred pence |
True |
0.688 |
0.203 |
1.951 |
Matthew 18.24 (AKJV) |
matthew 18.24: and when hee had begun to reckon, one was brought vnto him which ought him ten thousand talents. |
his lord had remitted to him ten thousand talents |
True |
0.684 |
0.744 |
4.076 |
Matthew 18.28 (AKJV) |
matthew 18.28: but the same seruant went out, and found one of his fellow-seruants, which ought him an hundred pence: and hee layd handes on him, and tooke him by the throte, saying, pay mee that thou owest. |
as likewise that parable concerning the wicked servant, mat. 18. who refused to forgive his fellow servant a hundred pence |
True |
0.682 |
0.363 |
4.329 |
Matthew 18.28 (Geneva) |
matthew 18.28: but when the seruant was departed, hee found one of his felow seruants, which ought him an hundred pence, and he layde hands on him, and thratled him, saying, pay me that thou owest. |
as likewise that parable concerning the wicked servant, mat. 18. who refused to forgive his fellow servant a hundred pence |
True |
0.678 |
0.177 |
2.05 |
Matthew 18.24 (Geneva) |
matthew 18.24: and when he had begun to reckon, one was brought vnto him, which ought him ten thousand talents. |
his lord had remitted to him ten thousand talents |
True |
0.676 |
0.709 |
4.207 |
Matthew 25.20 (Tyndale) |
matthew 25.20: then came he that had receaved fyve talentes and brought other fyve talentes sayinge: master thou deliveredst vnto one fyve talentes: beholde i have gayned with the fyve talentes moo. |
his lord had remitted to him ten thousand talents |
True |
0.676 |
0.17 |
0.0 |
Matthew 18.24 (Wycliffe) |
matthew 18.24: and whanne he bigan to rekene, oon that ouyte ten thousynde talentis, was brouyt to hym. |
his lord had remitted to him ten thousand talents |
True |
0.647 |
0.332 |
0.0 |
Matthew 25.20 (AKJV) |
matthew 25.20: and so hee that had receiued fiue talents, came and brought other fiue talents, saying, lord, thou deliueredst vnto me fiue talents, behold, i haue gained besides them, fiue talents moe. |
his lord had remitted to him ten thousand talents |
True |
0.638 |
0.477 |
4.309 |
Matthew 25.20 (ODRV) |
matthew 25.20: and there came he that had receaued the fiue talents, & offred other fiue talents, saying: lord fiue talents thou didst deliuer me, behold i haue gained other fiue besides. |
his lord had remitted to him ten thousand talents |
True |
0.636 |
0.342 |
4.304 |
Matthew 25.20 (Geneva) |
matthew 25.20: then came he that had receiued fiue talents, and brought other fiue talents, saying, master, thou deliueredst vnto me fiue talents: behold, i haue gained with them other fiue talents. |
his lord had remitted to him ten thousand talents |
True |
0.62 |
0.383 |
2.415 |