Philippians 2.3 (AKJV) |
philippians 2.3: let nothing bee done through strife, or vaine glory, but in lowlinesse of minde let each esteeme other better then themselues. |
doing nothing through strife or vainglory, but in lowliness of mind, every one esteeming others better than himself, phil |
True |
0.89 |
0.94 |
1.325 |
Philippians 2.3 (Geneva) |
philippians 2.3: that nothing be done through contention or vaine glory, but that in meekenesse of minde euery man esteeme other better then himselfe. |
doing nothing through strife or vainglory, but in lowliness of mind, every one esteeming others better than himself, phil |
True |
0.87 |
0.873 |
0.198 |
Philippians 2.3 (ODRV) |
philippians 2.3: nothing by contention, neither by vaine glorie: but in humilitie, each counting other better then themselues: |
doing nothing through strife or vainglory, but in lowliness of mind, every one esteeming others better than himself, phil |
True |
0.866 |
0.413 |
0.223 |
Philippians 2.3 (Tyndale) |
philippians 2.3: that nothinge be done thorow stryfe or vayne glory but that in mekenes of mynde every man esteme other better then him selfe |
doing nothing through strife or vainglory, but in lowliness of mind, every one esteeming others better than himself, phil |
True |
0.854 |
0.217 |
0.192 |
Philippians 2.3 (AKJV) |
philippians 2.3: let nothing bee done through strife, or vaine glory, but in lowlinesse of minde let each esteeme other better then themselues. |
speaking the truth in love, ephes. 4.15. endeavouring to heal differences in the most placid gentle manner, without envyings, strifes, backbitings, whisperings, 2 cor. 12.20. doing nothing through strife or vainglory, but in lowliness of mind, every one esteeming others better than himself, phil. 2.3. they that exceed others in knowledge, should exceed them likewise in the study of peace |
False |
0.776 |
0.674 |
1.2 |
Ephesians 4.15 (AKJV) |
ephesians 4.15: but speaking the trueth in loue, may grow vp into him in all things which is the head, euen christ: |
speaking the truth in love, ephes |
True |
0.688 |
0.907 |
0.817 |
Ephesians 4.15 (ODRV) |
ephesians 4.15: but doing the truth in charitie, let vs in al things grow in him which is the head, christ: |
speaking the truth in love, ephes |
True |
0.675 |
0.781 |
0.251 |
Ephesians 4.15 (Geneva) |
ephesians 4.15: but let vs folowe the truth in loue, and in all things, grow vp into him, which is the head, that is, christ. |
speaking the truth in love, ephes |
True |
0.621 |
0.767 |
0.251 |
Ephesians 4.15 (Tyndale) |
ephesians 4.15: but let vs folowe the trueth in loue and in all thynges growe in him which is the heed that ys to saye christ |
speaking the truth in love, ephes |
True |
0.606 |
0.733 |
0.0 |