John 15.19 (AKJV) - 1 |
john 15.19: but because yee are not of the world, but i haue chosen you out of the world, therfore the world hateth you. |
because ye are not of the world, therefore doth the world hate you, joh |
True |
0.921 |
0.92 |
1.039 |
John 15.19 (ODRV) - 1 |
john 15.19: but because you are not of the world, but i haue chosen you out of the world, therfore the world hateth you. |
because ye are not of the world, therefore doth the world hate you, joh |
True |
0.919 |
0.913 |
1.06 |
John 15.19 (Geneva) - 1 |
john 15.19: but because ye are not of ye world, but i haue chosen you out of the world, therefore the world hateth you. |
because ye are not of the world, therefore doth the world hate you, joh |
True |
0.911 |
0.92 |
1.49 |
2 Timothy 3.12 (ODRV) |
2 timothy 3.12: and al that wil liue godly in christ iesvs, shal suffer persecution. |
all that will live godly in christ iesus must suffer persecution, 2 tim |
True |
0.899 |
0.894 |
0.34 |
John 15.19 (Wycliffe) - 1 |
john 15.19: but for ye ben not of the world, but y chees you fro the world, therfor the world hatith you. |
because ye are not of the world, therefore doth the world hate you, joh |
True |
0.889 |
0.58 |
1.3 |
2 Timothy 3.12 (AKJV) |
2 timothy 3.12: yea, and all that will liue godly in christ iesus, shall suffer persecution. |
all that will live godly in christ iesus must suffer persecution, 2 tim |
True |
0.885 |
0.937 |
0.726 |
2 Timothy 3.12 (Geneva) |
2 timothy 3.12: yea, and all that will liue godly in christ iesus, shall suffer persecution. |
all that will live godly in christ iesus must suffer persecution, 2 tim |
True |
0.885 |
0.937 |
0.726 |
John 15.19 (Tyndale) - 1 |
john 15.19: how be it because ye are not of the worlde but i have chosen you out of the worlde therfore hateth you the worlde. |
because ye are not of the world, therefore doth the world hate you, joh |
True |
0.869 |
0.864 |
0.335 |
2 Timothy 3.12 (Tyndale) |
2 timothy 3.12: ye and all that will live godly in christ iesu must suffre persecucions. |
all that will live godly in christ iesus must suffer persecution, 2 tim |
True |
0.865 |
0.938 |
1.509 |
John 15.19 (Vulgate) - 1 |
john 15.19: quia vero de mundo non estis, sed ego elegi vos de mundo, propterea odit vos mundus. |
because ye are not of the world, therefore doth the world hate you, joh |
True |
0.81 |
0.675 |
0.0 |
2 Timothy 3.12 (Vulgate) |
2 timothy 3.12: et omnes, qui pie volunt vivere in christo jesu, persecutionem patientur. |
all that will live godly in christ iesus must suffer persecution, 2 tim |
True |
0.808 |
0.819 |
0.066 |