| 1 John 2.28 (ODRV) - 1 |
1 john 2.28: that when he shal appeare, we may haue confidence, and not be confounded of him in his comming. |
when he shall appear we may have confidence, |
True |
0.843 |
0.892 |
1.516 |
| 1 John 2.28 (ODRV) |
1 john 2.28: and now litle children abide in him: that when he shal appeare, we may haue confidence, and not be confounded of him in his comming. |
with it he encourageth them to confidence cap. 2. 28. abide in him, that when he shall appear we may have confidence, |
True |
0.717 |
0.72 |
4.188 |
| 1 John 2.28 (AKJV) |
1 john 2.28: and now, little children, abide in him, that when hee shall appeare, wee may haue confidence, and not bee ashamed before him at his comming. |
when he shall appear we may have confidence, |
True |
0.677 |
0.875 |
2.019 |
| 1 John 2.28 (Geneva) |
1 john 2.28: and nowe, litle children, abide in him, that when he shall appeare, we may be bolde, and not be ashamed before him at his comming. |
when he shall appear we may have confidence, |
True |
0.664 |
0.826 |
0.89 |
| 1 John 2.28 (Tyndale) |
1 john 2.28: and nowe babes abyde in him that when he shall appere we maye be bolde and not be made a shamed of him at his commynge. |
when he shall appear we may have confidence, |
True |
0.664 |
0.696 |
0.89 |
| 1 John 2.28 (AKJV) |
1 john 2.28: and now, little children, abide in him, that when hee shall appeare, wee may haue confidence, and not bee ashamed before him at his comming. |
with it he encourageth them to confidence cap. 2. 28. abide in him, that when he shall appear we may have confidence, |
True |
0.661 |
0.774 |
4.885 |
| 1 John 2.28 (ODRV) |
1 john 2.28: and now litle children abide in him: that when he shal appeare, we may haue confidence, and not be confounded of him in his comming. |
of this he speaks, and with it he encourageth them to confidence cap. 2. 28. abide in him, that when he shall appear we may have confidence, |
False |
0.659 |
0.648 |
5.046 |
| 1 John 2.28 (Geneva) |
1 john 2.28: and nowe, litle children, abide in him, that when he shall appeare, we may be bolde, and not be ashamed before him at his comming. |
with it he encourageth them to confidence cap. 2. 28. abide in him, that when he shall appear we may have confidence, |
True |
0.635 |
0.67 |
2.953 |
| 1 John 2.28 (Vulgate) |
1 john 2.28: et nunc, filioli, manete in eo: ut cum apparuerit, habeamus fiduciam, et non confundamur ab eo in adventu ejus. |
when he shall appear we may have confidence, |
True |
0.619 |
0.523 |
0.0 |
| 1 John 2.28 (Tyndale) |
1 john 2.28: and nowe babes abyde in him that when he shall appere we maye be bolde and not be made a shamed of him at his commynge. |
with it he encourageth them to confidence cap. 2. 28. abide in him, that when he shall appear we may have confidence, |
True |
0.612 |
0.441 |
1.968 |
| 1 John 2.28 (AKJV) |
1 john 2.28: and now, little children, abide in him, that when hee shall appeare, wee may haue confidence, and not bee ashamed before him at his comming. |
of this he speaks, and with it he encourageth them to confidence cap. 2. 28. abide in him, that when he shall appear we may have confidence, |
False |
0.602 |
0.734 |
5.854 |
