1 John 5.1 (Tyndale) - 0 |
1 john 5.1: whosoever beleveth that iesus is christ is borne of god. |
whatsoever is born of god, john 1 |
True |
0.819 |
0.637 |
1.462 |
1 John 5.1 (Geneva) - 0 |
1 john 5.1: whosoeuer beleeueth that iesus is that christ, is borne of god: |
whatsoever is born of god, john 1 |
True |
0.813 |
0.571 |
1.462 |
1 John 4.7 (Tyndale) - 2 |
1 john 4.7: and every one that loveth is borne of god and knoweth god. |
but also to be born of god, 1 joh |
True |
0.811 |
0.352 |
1.374 |
1 John 3.9 (Geneva) |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, sinneth not: for his seede remaineth in him, neither can hee sinne, because he is borne of god. |
whatsoever is born of god, john 1 |
True |
0.798 |
0.628 |
1.287 |
1 John 4.7 (ODRV) - 2 |
1 john 4.7: and euery one that loueth, is borne of god, & knoweth god. |
but also to be born of god, 1 joh |
True |
0.798 |
0.481 |
1.33 |
1 John 3.9 (Tyndale) |
1 john 3.9: whosoever is borne of god sinneth not: for his seed remayneth in him and he cannot sinne because he is borne of god. |
whatsoever is born of god, john 1 |
True |
0.797 |
0.572 |
1.327 |
1 John 3.9 (AKJV) |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, doth not commit sinne: for his seede remaineth in him, and he cannot sinne, because he is borne of god. |
whatsoever is born of god, john 1 |
True |
0.796 |
0.592 |
1.25 |
1 John 3.9 (ODRV) |
1 john 3.9: euery one that is borne of god, committeth not sinne: because his seed abideth in him, and he can not sinne because he is borne of god. |
whatsoever is born of god, john 1 |
True |
0.796 |
0.542 |
1.287 |
1 John 4.7 (AKJV) - 2 |
1 john 4.7: and euery one that loueth, is borne of god and knoweth god. |
but also to be born of god, 1 joh |
True |
0.794 |
0.464 |
1.33 |
1 John 4.7 (Geneva) - 1 |
1 john 4.7: for loue commeth of god, and euery one that loueth, is borne of god, and knoweth god. |
but also to be born of god, 1 joh |
True |
0.789 |
0.313 |
1.334 |
1 John 5.1 (Tyndale) - 0 |
1 john 5.1: whosoever beleveth that iesus is christ is borne of god. |
but also to be born of god, 1 joh |
True |
0.782 |
0.541 |
1.33 |
1 John 5.1 (ODRV) |
1 john 5.1: whosoever beleeueth that iesvs is christ, is borne of god. and euery one that loueth him which begat, loueth him also which was borne of him. |
whatsoever is born of god, john 1 |
True |
0.764 |
0.649 |
1.25 |
1 John 5.1 (AKJV) |
1 john 5.1: whosoeuer beleeueth that iesus is the christ, is borne of god: and euery one that loueth him that begate, loueth him also that is begotten of him. |
whatsoever is born of god, john 1 |
True |
0.762 |
0.603 |
1.25 |
1 John 3.9 (Tyndale) |
1 john 3.9: whosoever is borne of god sinneth not: for his seed remayneth in him and he cannot sinne because he is borne of god. |
but also to be born of god, 1 joh |
True |
0.742 |
0.411 |
1.215 |
1 John 3.9 (ODRV) |
1 john 3.9: euery one that is borne of god, committeth not sinne: because his seed abideth in him, and he can not sinne because he is borne of god. |
but also to be born of god, 1 joh |
True |
0.737 |
0.443 |
1.181 |
1 John 3.9 (Geneva) |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, sinneth not: for his seede remaineth in him, neither can hee sinne, because he is borne of god. |
but also to be born of god, 1 joh |
True |
0.733 |
0.508 |
1.181 |
1 John 5.1 (ODRV) |
1 john 5.1: whosoever beleeueth that iesvs is christ, is borne of god. and euery one that loueth him which begat, loueth him also which was borne of him. |
but also to be born of god, 1 joh |
True |
0.731 |
0.709 |
1.148 |
1 John 3.9 (AKJV) |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, doth not commit sinne: for his seede remaineth in him, and he cannot sinne, because he is borne of god. |
but also to be born of god, 1 joh |
True |
0.731 |
0.49 |
1.148 |
1 John 5.1 (AKJV) |
1 john 5.1: whosoeuer beleeueth that iesus is the christ, is borne of god: and euery one that loueth him that begate, loueth him also that is begotten of him. |
but also to be born of god, 1 joh |
True |
0.724 |
0.668 |
1.148 |
1 John 5.1 (Geneva) |
1 john 5.1: whosoeuer beleeueth that iesus is that christ, is borne of god: and euery one that loueth him, which begate, loueth him also which is begotten of him. |
but also to be born of god, 1 joh |
True |
0.723 |
0.637 |
1.148 |
James 1.18 (Tyndale) |
james 1.18: of his awne will begat he vs with the worde of lyfe that we shuld be the fyrst frutes of his creatures. |
of his own will he begat us |
True |
0.699 |
0.852 |
0.981 |
James 1.18 (Geneva) |
james 1.18: of his owne will begate hee vs with the woorde of trueth, that we shoulde be as the first fruites of his creatures. |
of his own will he begat us |
True |
0.683 |
0.809 |
0.0 |
James 1.18 (AKJV) |
james 1.18: of his owne will begate hee vs, with the word of trueth, that wee should bee a kinde of first fruites of his creatures. |
of his own will he begat us |
True |
0.682 |
0.802 |
0.0 |