1 Corinthians 13.12 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 13.12: for now we see through a glasse, darkely: |
that now is through a glass darkly |
True |
0.829 |
0.935 |
0.0 |
1 Corinthians 13.12 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 13.12: but then shall wee see face to face. |
then is, face to face: i. e. we now see him mediately |
True |
0.799 |
0.692 |
1.157 |
1 Corinthians 13.12 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 13.12: but then shall we se face to face. |
then is, face to face: i. e. we now see him mediately |
True |
0.787 |
0.568 |
1.157 |
1 Corinthians 13.12 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 13.12: we see now by a glasse in a darke fort: |
that now is through a glass darkly |
True |
0.78 |
0.878 |
0.0 |
1 Corinthians 13.12 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 13.12: but then shall wee see face to face. |
that now is through a glass darkly, that then is, face to face: i. e. we now see him mediately, whereas we shal then see him immediately |
False |
0.776 |
0.434 |
1.157 |
1 Corinthians 13.12 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 13.12: for nowe we see through a glasse darkely: |
that now is through a glass darkly, that then is, face to face: i. e. we now see him mediately |
True |
0.766 |
0.924 |
0.0 |
1 Corinthians 13.12 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 13.12: for now we see through a glasse, darkely: |
that now is through a glass darkly, that then is, face to face: i. e. we now see him mediately |
True |
0.763 |
0.923 |
0.0 |
1 John 3.2 (Geneva) - 2 |
1 john 3.2: for we shall see him as he is. |
we shal then see him immediately |
True |
0.757 |
0.626 |
0.0 |
1 John 3.2 (AKJV) - 2 |
1 john 3.2: for we shall see him as he is. |
we shal then see him immediately |
True |
0.757 |
0.626 |
0.0 |
1 Corinthians 13.12 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 13.12: but then shall we se face to face. |
that now is through a glass darkly, that then is, face to face: i. e. we now see him mediately, whereas we shal then see him immediately |
False |
0.756 |
0.335 |
1.157 |
1 John 3.2 (Tyndale) - 2 |
1 john 3.2: for we shall se him as he is. |
we shal then see him immediately |
True |
0.745 |
0.742 |
0.0 |
1 Corinthians 13.12 (AKJV) |
1 corinthians 13.12: for now we see through a glasse, darkely: but then face to face: now i know in part, but then shall i know euen as also i am knowen. |
that now is through a glass darkly, that then is, face to face: i. e. we now see him mediately, whereas we shal then see him immediately |
False |
0.742 |
0.892 |
0.981 |
1 John 3.2 (ODRV) - 3 |
1 john 3.2: because we shal see him as he is. |
we shal then see him immediately |
True |
0.742 |
0.668 |
0.57 |
1 Corinthians 13.12 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 13.12: but then face to face: |
then is, face to face: i. e. we now see him mediately |
True |
0.741 |
0.631 |
1.247 |
1 Corinthians 13.12 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 13.12: but then face to face. |
then is, face to face: i. e. we now see him mediately |
True |
0.738 |
0.606 |
1.247 |
1 Corinthians 13.12 (ODRV) |
1 corinthians 13.12: we see now by a glasse in a darke fort: but then face to face. now i know in part: but then i shal know as also i am knowen. |
that now is through a glass darkly, that then is, face to face: i. e. we now see him mediately |
True |
0.734 |
0.804 |
0.981 |
1 Corinthians 13.12 (ODRV) |
1 corinthians 13.12: we see now by a glasse in a darke fort: but then face to face. now i know in part: but then i shal know as also i am knowen. |
that now is through a glass darkly, that then is, face to face: i. e. we now see him mediately, whereas we shal then see him immediately |
False |
0.733 |
0.771 |
2.688 |
1 Corinthians 13.12 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 13.12: but then shall we se face to face. |
that now is through a glass darkly, that then is, face to face: i. e. we now see him mediately |
True |
0.727 |
0.387 |
1.157 |