1 Corinthians 11.32 (AKJV) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, that wee should not be condemned with the world. |
we are chastened of the lord, that we should not be condemned with the world |
False |
0.886 |
0.955 |
4.711 |
1 Corinthians 11.32 (Geneva) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, because we should not be condemned with the world. |
we are chastened of the lord, that we should not be condemned with the world |
False |
0.881 |
0.946 |
4.915 |
1 Corinthians 11.32 (Tyndale) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged of the lorde we are chastened because we shuld not be daned with the worlde. |
we are chastened of the lord, that we should not be condemned with the world |
False |
0.858 |
0.906 |
1.051 |
1 Corinthians 11.32 (ODRV) |
1 corinthians 11.32: but whiles we are iudged, of our lord we are chastised; that with this world we be not damned. |
we are chastened of the lord, that we should not be condemned with the world |
False |
0.79 |
0.887 |
2.103 |
1 Corinthians 11.32 (Vulgate) |
1 corinthians 11.32: dum judicamur autem, a domino corripimur, ut non cum hoc mundo damnemur. |
we are chastened of the lord, that we should not be condemned with the world |
False |
0.771 |
0.382 |
0.0 |
1 Corinthians 11.32 (Geneva) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, because we should not be condemned with the world. |
but god here afflicts his children, that their souls may be saved in the day of the lord, 1 cor. 11. 32. we are chastened of the lord, that we should not be condemned with the world |
False |
0.685 |
0.881 |
1.411 |
1 Corinthians 11.32 (AKJV) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, that wee should not be condemned with the world. |
but god here afflicts his children, that their souls may be saved in the day of the lord, 1 cor. 11. 32. we are chastened of the lord, that we should not be condemned with the world |
False |
0.667 |
0.883 |
1.346 |
1 Corinthians 11.32 (ODRV) |
1 corinthians 11.32: but whiles we are iudged, of our lord we are chastised; that with this world we be not damned. |
but god here afflicts his children, that their souls may be saved in the day of the lord, 1 cor. 11. 32. we are chastened of the lord, that we should not be condemned with the world |
False |
0.652 |
0.456 |
0.843 |
1 Corinthians 11.32 (Tyndale) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged of the lorde we are chastened because we shuld not be daned with the worlde. |
but god here afflicts his children, that their souls may be saved in the day of the lord, 1 cor. 11. 32. we are chastened of the lord, that we should not be condemned with the world |
False |
0.624 |
0.71 |
0.562 |