Early English Printed Sermons


The child's portion, or, The unseen glory of the children of God asserted and proved together with several other sermons / occasionally preached and now published by Samuel Willard, teacher of a church in Boston, New-England.

Willard, Samuel, 1640-1707
Publisher: Printed by Samuel Green and are to be sold by Samuel Phillips
Place of Publication: Boston
Publication Year: 1684
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A66097 ESTC ID: R33658 STC ID: W2271
Subject Headings: Congregational churches; Sermons, American -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 607 located on Page 54

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text but rather rejoyce that your Names are written in Heaven. Count all other things comparatively not deserving the boasting of, Psal. 4. 7. 2. Let this joy dispel the mists of every sorrow, and clear up your souls in the midst of all troubles and difficulties. but rather rejoice that your Names Are written in Heaven. Count all other things comparatively not deserving the boasting of, Psalm 4. 7. 2. Let this joy dispel the mists of every sorrow, and clear up your Souls in the midst of all Troubles and difficulties. cc-acp av-c vvb d po22 n2 vbr vvn p-acp n1. vvb d j-jn n2 av-j xx vvg dt n-vvg pp-f, np1 crd crd crd vvb d n1 n1 dt n2 pp-f d n1, cc vvi a-acp po22 n2 p-acp dt n1 pp-f d n2 cc n2.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Luke 10.20 (AKJV); Luke 10.20 (Geneva); Psalms 4.2; Psalms 4.7; Psalms 42
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Luke 10.20 (Geneva) - 1 luke 10.20: but rather reioyce, because your names are written in heauen. but rather rejoyce that your names are written in heaven False 0.896 0.961 1.155
Luke 10.20 (AKJV) - 1 luke 10.20: but rather reioyce, because your names are written in heauen. but rather rejoyce that your names are written in heaven False 0.896 0.961 1.155
Luke 10.20 (ODRV) - 1 luke 10.20: but reioyce in this, that your names are written in heauen. but rather rejoyce that your names are written in heaven False 0.89 0.953 1.155
Luke 10.20 (Tyndale) - 1 luke 10.20: but reioyse be cause youre names are wrytten in heaven. but rather rejoyce that your names are written in heaven False 0.885 0.913 2.376
Luke 10.20 (Wycliffe) - 1 luke 10.20: but ioye ye, that youre names ben writun in heuenes. but rather rejoyce that your names are written in heaven False 0.836 0.894 0.332
Luke 10.20 (Vulgate) - 1 luke 10.20: gaudete autem, quod nomina vestra scripta sunt in caelis. but rather rejoyce that your names are written in heaven False 0.8 0.821 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Psal. 4. 7. 2. Psalms 4.7; Psalms 4.2