Luke 13.26 (ODRV) |
luke 13.26: then you shal begin to say: we did eate before thee and drinke, and in our streetes didst thou teach. |
and thou hast taught in our streets: but he shall say, i tell you i know you not, whence ye are |
True |
0.635 |
0.52 |
0.251 |
Luke 13.26 (Geneva) |
luke 13.26: then shall ye begin to say, we haue eaten and drunke in thy presence, and thou hast taught in our streetes. |
and thou hast taught in our streets: but he shall say, i tell you i know you not, whence ye are |
True |
0.63 |
0.838 |
0.706 |
Luke 13.26 (ODRV) |
luke 13.26: then you shal begin to say: we did eate before thee and drinke, and in our streetes didst thou teach. |
and thou hast taught in our streets: but he shall say, i tell you i know you not, whence ye are, &c |
False |
0.623 |
0.484 |
0.458 |
Luke 13.26 (AKJV) |
luke 13.26: then shall ye begin to say, wee haue eaten and drunke in thy presence, and thou hast taught in our streets. |
and thou hast taught in our streets: but he shall say, i tell you i know you not, whence ye are |
True |
0.618 |
0.856 |
1.983 |
Luke 13.26 (Geneva) |
luke 13.26: then shall ye begin to say, we haue eaten and drunke in thy presence, and thou hast taught in our streetes. |
and thou hast taught in our streets: but he shall say, i tell you i know you not, whence ye are, &c |
False |
0.617 |
0.856 |
0.862 |
Luke 13.26 (Tyndale) |
luke 13.26: then shall ye begin to saye. we have eaten in thy presence and dronke and thou hast taught in oure stretes. |
and thou hast taught in our streets: but he shall say, i tell you i know you not, whence ye are |
True |
0.609 |
0.54 |
0.706 |
Luke 13.26 (AKJV) |
luke 13.26: then shall ye begin to say, wee haue eaten and drunke in thy presence, and thou hast taught in our streets. |
and thou hast taught in our streets: but he shall say, i tell you i know you not, whence ye are, &c |
False |
0.603 |
0.868 |
1.977 |